COVERING UP - oversættelse til Dansk

• skjuler
• dækker op
• dække
• maskering
• skjule
• dækkede
• skjult
• dækker
• at mørklægge

Eksempler på brug af Covering up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They spend their whole lives covering up for their men.
De bruger hele deres liv på at beskytte deres mænd.

That creek's gonna wipe us out. Hey, I think we should start covering up… Well.
Floden smadrer os. Jeg tror, vi skal begynde at overdække.

government agents covering up the truth?
selv for mig, men regeringsagenter der dækker over sandheden?

Your brother, you did an exemplary job of covering up his past.
Din bror. Du gjorde et eksemplarisk arbejde med at tildække hans fortid.

I couldn't forgive them for covering up the Raccoon City atrocity.
Jeg kunne ikke tilgive dem for tildække Raccoon City's grusomhed.

Hey, dude, what are you covering up?
Hey makker, hvad er det du dækker til?

White Noise can help improve concentration by covering up distracting noises.
Hvid Støj, der kan hjælpe med at forbedre koncentration, ved at dække op distraherende lyde.

Or if there's some kind of police conspiracy We want to know if somebody's covering up anything or something like that.
Vi vil vide, om nogen skjuler noget, eller om det er et politikomplot.

I still had a bit of stubborn fat covering up my muscles which was one of the major reasons I decided to take trenbolone.
Jeg havde stadig lidt af genstridige fedt dækker op mine muskler, som var en af de vigtigste grunde, jeg besluttede at tage trenbolon.

Stubborn water loyalty covering up fat loss is a distant memory,
Vedvarende væskeophobning skjuler vægttab er en saga blot,

At planning, committing and covering up crimes. Which isn't easy,
At planlægge, begå og dække for forbrydelser. Hvilket ikke er nemt,

Winsol assures that“water retention covering up weight loss will be a thing of the past”,
WINSOL garanterer, at“væskeophobning dækker op fedt tab helt sikkert vil være en saga blot”,

Stubborn water retention covering up weight loss is a distant memory,
Vedvarende væskeophobning skjuler fedttab er et fjernt minde,

Winsol assures that"water retention covering up weight loss will be a thing of the past",
WINSOL forsikrer, at"væskeophobning maskering fedttab sikkert vil være en saga blot", at fjerne en af de typiske problemer,

Or should we keep talking and covering up for politicians- and a democracy that lies to the people?
Eller skal vi bare tale og lade tiden gå? Og dække over politikere, som lyver over for befolkningen?

The refuted story accused the Chicago Police Department of covering up the murder of mayoral advisor Ezra Stone.
Bladet har beskyldt politiet for at mørklægge mordet på rådgiveren, Ezra Stone.

gaming traffic sources, and covering up their errors with fancy looking reports that provide ZERO value.
gaming trafik kilder, og dække deres fejl med smarte ser rapporter, der giver NUL værdi.

Well, if he tried to blackmail someone covering up the crash… That could only be someone from the police.
Det kunne være nogen fra politiet, ikke? Hvis han forsøgte at afpresse nogen, der dækkede over ulykken.

Persistent water recognition covering up fat loss is a distant memory,
Vedvarende vand loyalitet skjult fedttab er en saga blot,

So how's that dating a cop while covering up a murder working out for you?
Hvordan går det med at date en betjent mens du dækker for et mord?