CROSSED THE LINE - oversættelse til Dansk

[krɒst ðə lain]
[krɒst ðə lain]
krydsede linjen
overskred grænsen
gik for vidt
go too far
get out of hand
krydsede stregen
passerede linjen
gået for langt
overtrådt grænsen

Eksempler på brug af Crossed the line på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
You crossed the line, Ann.
You crossed the line, Marlowe.
Du overskred grænsen, Marlowe.
Dante? Your partner crossed the line.
Dante? Din makker gik for vidt.
I crossed the line today.- Why?
Hvorfor?- Jeg krydsede linjen i dag?
Threats to the injustice and crossed the line to humans.
Trusler mod den uretfærdighed, og passerede linjen til mennesker.
You have crossed the line.
Du er gået for langt.
You crossed the line.
You crossed the line.
Du gik over grænsen.
You crossed the line.
Du overskred grænsen.
Your partner crossed the line. Dante?
Dante? Din makker gik for vidt.
I done what I did'cause certain people crossed the line.
Jeg gjorde, hvad jeg gjorde, fordi visse folk krydsede linjen.
You crossed the line this time, Jung-seop.
Du gik over stregen, Jung-seop.
I'm sorry if I crossed the line today.
Undskyld hvis jeg overskred grænsen i dag.
He crossed the line.
Han gik over grænsen.
MacLaren, you just crossed the line.
MacLaren, du er gået for langt.
You have crossed the line.
Du har overtrådt grænsen.
I crossed the line today.
Jeg gik over stregen i dag.
An assistant prosecutor blown up because Tommy crossed the line!
En jurist blev dræbt, fordi Tommy gik over grænsen.
They crossed the line.
De gik over stregen.
He had been investigating the case and crossed the line.
Han efterforskede sagen og gik over grænsen.
Resultater: 143, Tid: 0.0647

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk