CUSTOMARY - oversættelse til Dansk

• det sædvane
• det kutyme
• sædvanlig
• det skik
• almindelig
• sædvanlige
• almindeligt
• normalt
• sædvanligt
• almindelige

Eksempler på brug af Customary på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So, it's customary in Russian Royal households to check for such.
Så det er almindeligt i russiske hofholdninger.

It is customary to be sad at a funeral.
Det er sædvane at være trist ved en begravelse.

The Prophet visited the house of Anas and took his customary mid-day nap and perspired.
Profeten besøgte hus Anas og tog sin sædvanlige middagstid lur og svedte.

it's customary.
i nogle lande er det skik.

Bagheera will perform his task as chaser. As is customary.
Som sædvanlig… vil Bagheera være den, der jager jer.

In Orthodoxy, it is customary to name babies according to sacraments.
I ortodoksi er det sædvanligt at navngive babyer efter sakramenter.

It is customary to knock before you enter.
Det er normalt at banke på, før man går ind.

It's customary that I task you to prove yourself.
Det er kutyme, at du skal bevise dit værd.

It has become customary, but what does it mean dialect?
Det er blevet almindeligt, men hvad betyder det dialekt?

Worker No.-[Worker 2] Hardly customary.
Arbejder Nej-[Arbejder 2] Næppe sædvanlige.

What is customary to give to the cast-iron wedding.
Hvad er sædvanligt at give til støbejerns bryllup.

Teach your child that customary ethics also applies here.
Lær barnet at almindelig etik også gælder her.

The hotel offer additional services like hairdresser, customary laundry and dry cleaning
Hotellet tilbyder supplerende tjenester som frisør, sædvanlig vaskeri og renseri

It is customary to bow in the presence of your high king.
Det er normalt at bukke for sin konge.

Now, it is not customary to hide the patterns of tattoosClothes.
Nu er det ikke almindeligt at skjule mønstre af tatoveringertøj.

It is customary to kneel when surrendering to a king.
Det er kutyme at knæIe, når man overgiver sig tiI en konge.

What is customary to wear to the wedding guests.
Hvad er sædvanligt at bære til bryllupsgæsterne.

Unfortunately we are having to deal with this sad and now customary matter once again.
Desværre skal vi endnu en gang behandle denne sørgelige og nu almindelige sag.

Assets of personal use of customary value;
Aktiver til personlig brug af almindelig værdi.

The value of the donation should be reasonable and customary for the type of event.
Værdien af donationen skal være rimelig og sædvanlig for den type af begivenhed.