DECIDED TO TRY - oversættelse til Dansk

• besluttede at prøve
• valgt at prøve
• besluttet at prøve
• valgte at prøve

Eksempler på brug af Decided to try på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So I decided to try my hand.
Så jeg besluttede mig for at prøve selv.

the scientist I am I decided to try.
var jeg alligevel fast besluttet på at forsøge.

Anyway, the really unfortunate thing was that I had decided to try and….
Anyway, de virkelig uheldige ting var, at jeg havde besluttet at forsøge at….

Parker decided to try something because like so many typical teenagers,
På TV. besluttede at prøve noget han så fordi Parker,

we have decided to try one time with Padishah,
har vi valgt at prøve én enkel gang med Padishah,

She suffers from multiple sclerosis and decided to try all ways to reduce pain in the body.
Hun lider af multipel sklerose og besluttede at prøve alle måder at reducere smerter i kroppen.

we have decided to try and test Sandboxie by opening some pretty dangerous executables.
Vi har valgt at prøve og teste Sandboxie ved at åbne nogle ret farlige eksekverbare.

I wanted to see the Cenotes and decided to try Rio Secreto based on the reviews.
jeg ønskede at se Cenotes og besluttede at prøve Rio Secreto baseret på anmeldelser.

She has decided to try the latest trend,
Hun har besluttet at prøve den nyeste trend,

The take out sushi next door had a line out the door so we decided to try the Vietnamese.
Udtag sushi næste dør havde en linje ud af døren, så vi besluttede at prøve vietnameserne.

Back then Stig received many positive reactions to the concert, so he decided to try this concept once more.
Dengang fik Stig rigtig mange positive reaktioner på koncerten, så han valgte at prøve dette koncept af endnu engang.

now he has decided to try something new.
nu har han besluttet at prøve noget nyt.

so this was the one I decided to try.
granatæble, så det var den jeg valgte at prøve.

dissatisfaction you have finally decided to try something.
utilfredshed har du endelig besluttet at prøve noget.

So I decided to try and write something more fun. And I came up
Så jeg besluttede, at prøve og skrive noget der er mere sjovt.

He believed passionately in the improvement of mathematics teaching at all levels and decided to try to improve the way mathematics was taught in schools.
Han troede lidenskabeligt i forbedring af matematik undervisning på alle niveauer og besluttede at forsøge at forbedre den måde, matematik blev undervist i skolerne.

So, you decided to try your hands on the binary options trade.
Så du har besluttet at prøve dine hænder på binære optioner handel.

Mary decided to try to work things out with Burt, even though he killed her first husband.
Mary prøvede at enes med Burt, selvom han dræbte hendes første mand.

To maximise his reach to travellers and drive more traffic to 25hours, Schuster decided to try Sponsored Placements.
Alexander besluttede sig for at prøve sponsorerede placeringer for at maksimere antallet af rejsende, som virksomheden når, og for at få flere besøgende til 25hours.

I have decided to try to depict all the basic types of"divisions" at our Congress in the form of a diagram.
Har jeg besluttet at forsøge på at fremstille alle hovedtyper af»delinger« på vor kongres i et diagram.