DEEPENING - oversættelse til Dansk

• uddybning
• uddybe
• dybere
• udbygning
• uddybelsen
• udvidelse
• styrkelse
• voksende
• forværring
• fordybelse
• at udbygge
• at udvide
• at styrke

Eksempler på brug af Deepening på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Women should appear signs of virilization, such as deepening of the voice, acne, menstrual irregularities.
Kvinder bør forekomme tegn på virilisering, såsom fordybelse af stemmen, akne, menstruationsfejl.

This is what the deepening of integration is fundamentally about.
Det er i bund og grund, hvad dybere integration handler om.

Make a deepening in the center and pour kefir
Foretag en uddybning i midten og hæld kefir

The people are still facing deepening poverty, death,
Befolkningen konfronteres stadigvæk med voksende fattigdom, og hvad værre er,

In the 1930s, the gold standard and protectionism contributed to a deepening of the recession.
I 1930'erne bidrog guldstandarden og protektionismen til en forværring af recessionen.

All seams and deepening of the screws should also beputty.
Alle sømme og uddybning af skruerne bør også værekit.

For ceramic tiles deepening ties or elevation- to 6 mm;
Til keramiske fliser uddybning bånd eller højde- til 6 mm;

Tor: Deepening the onion network- Diary of an Onionauta Delivery III.
Tor: Uddybning løg netværk- Dagbog af en Onionauta Levering III.

Hugo Teso- Deepening the aviation safety Rooted with 2014.
Hugo Teso- Uddybning af luftfartssikkerhed Rod med 2014.

New slipway, deepening, Bagenkop Harbour.
Ny bedding, uddybning, havn.

The Commissioner has just spoken of deepening and strengthening.
Kommissæren har lige talt om en uddybning og forstærkning.

In retrospect, the last enlargement, without deepening, was premature.
Set i bakspejlet var den sidste udvidelse, uden uddybning, overilet.

We have just experienced an enlargement without prior deepening.
Vi har netop været vidner til en udvidelse uden en forudgående uddybning.

Employment Guidelines 1999- deepening the strategy.
Retningslinjerne for beskæftigelsen for 1999- uddybning af strategien.

The discussions emphasized the importance of deepening the dialogue between the religions.
I diskussionerne blev der lagt vægt på betydningen af, at dialogen mellem religionerne uddybes.

The Union is not only deepening, however, it is also expanding.
EU bliver imidlertid ikke kun uddybet, det bliver også udvidet.

The largest single investment is the deepening of the approach to Naksov Harbour.
Den største enkeltinvestering er uddybningen af sejlrenden til Nakskov havn.

The deepening of the Revolution will expose the limitations of bourgeois democracy.
Uddybningen af revolutionen vil afslà ̧re begrænsningerne i det borgerlige demokrati.

The deepening lay eggs. Lettuce decorate a sprig of dill.
Uddybningen lægge æg. Lettuce dekorere en kvist dild.

The deepening of the largest stones are placed as closely as possible to each other.
Uddybningen af de største sten er placeret så tæt som muligt på hinanden.