DERIVATIVES - oversættelse til Dansk

• derivater
• derivativer
• derivatives
• produkter
• derivaterne
• afledte instrumenter
• afledte produkter
• afledninger
• afledt
• sukkerderivater
• blodprodukter
• fiskederivater

Eksempler på brug af Derivatives på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

equity, derivatives, securitized debt.
egenkapital, derivater, værdipapirer.

Debian is the root of a very rich ecosystem of derivatives.
Debian udgør roden for et meget rigt økosystem af derivativer.

FOOD FOR WEIGHT LOSS Which sugars and sugar derivatives have the least fat? 1.
FOOD FOR VÆGTTAB Hvilke sukkerarter og sukkerderivater har mindst fedt? 1.

Futures, equity, derivatives, securitized debt, shorts and margin calls.
Shorthandel og margin calls. Futures, egenkapital, derivater, værdipapirer.

It's the top-shelf Martini of Sodium Pentothal derivatives.
Det er første klasses Martini af natriumpentothal derivater.

It's the top-shelf Martini of Sodium Pentothal derivatives.
Det er førsteklasses Martini, af Natrium Pentothal derivater.

That was way better than talking about derivatives.
Det var meget bedre end at snakke om derivater.

Anabolic steroids are synthetic derivatives of testosterone.
Anabolske steroider er syntetiske derivater af testosteron.

Anabolic steroids are artificial derivatives of testosterone.
Anabolske steroider er syntetiske derivater af testosteron.

Anabolic steroids are artificial derivatives of testosterone.
Anabolske steroider er kunstige derivater af testosteron.

They may include positions in financial derivatives.
Disse kan omfatte positioner i finansielle derivater.

Financial derivatives: see asset item« Financial derivatives».
Finansielle derivater: se aktivposten» finansielle derivater«.

The main metabolites are monohydroxycyclohexyl derivatives of praziquantel.
Hovedmetabolitterne er monohydroxycyklohexyl- derivater af praziquantel.

Plotting derivatives and integral functions.
Plot afledede og integraler.

The metabolites identified in urine are three phenolic derivatives, one ureido-derivative and unchanged riluzole.
Metabolitterne, som identificeres i urinen, er tre fenolderivater, et ureido- derivat og uomdannet riluzole.

Standard agreements for collateralised operations, over-the-counter derivatives operations and deposits 1.
Standardaftaler for transaktioner med sikkerhed,» over-the-counter« derivat transaktioner og indskud 1.

You needed derivatives, options, futures.
Du havde brug for derivater, optioner, futures.

After running the derivatives practise at Arnold& Porter, Born was appointed by Clinton.
Efter at have arbejdet med derivater hos Arnold& Porter, blev Born udnævnt af præsident Clinton.

Regulation of derivatives transactions that are privately negotiated by professionals is unnecessary.
Reguleringer af transaktioner med derivativer… som er privat forhandlet af professionelle… er unødvendig.

The Northern American Derivatives Exchange got 2015 as first binary option broker ever CFTC-regulated.
Den Nordamerikanske derivat udvekslinger fik 2015 som første binære option mægler nogensinde CFTC-reguleret.