DO NOT EVEN KNOW - oversættelse til Dansk

• ved ikke engang
• ikke engang kender
• ved slet ikke
• aner ikke engang
• ikke også vide

Eksempler på brug af Do not even know på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Do not even know how much to pay?
Ved ikke engang, hvor meget der skal betales?

The Russians do not even know subs there.
Russerne aner ikke, den er der.

I do not even know whether I shall see my post-box again before Christmas.
Jeg ved overhovedet ikke, om jeg får min brevkasse at se inden jul.

And you do not even know how your son doing?.
Og du prøver ikke engang at finde ud af, hvordan din har det?

I do not even know How much do I pay you now.
Jeg νed ikke engang, hνor meget jeg betaler dig nu.

I believe that some people do not even know what UCITS stands for.
Jeg tror, at nogle ikke engang ved, hvad investeringsinstitut betyder.

We do not even know who those guests are.
Vi aner ikke, hvem de er.

Y'all don't even know where you are.
I ved ikke engang hvor I er.

I do not even know who they are!
I ved jo ikke engang, hvem de er!

Do not even know when, or how to use Photoshop commands?
Må ikke engang ved, hvornår, eller hvordan man bruger Photoshop-kommandoer?

Many do not even know that there is herpes in their blood.
Mange forstår ikke engang, at der er herpes i deres blod.

However, most do not even know what constitutes polyps in the intestine.
Men de fleste ikke engang ved, hvad der udgør polypper i tarmen.

Don't even know what the thing is yet.
I ved ikke endnu hvad siden er endnu..

I do not even know looks like a 4x4 Chevrolet.
Jeg ved heller ikke, hvordan en firhjulstrukken Chevy ser ud.

You do not even know how you will vote today.
De ved ikke en gang, hvordan De vil stemme i dag.

I did not steal your show, I do not even know what I was doing..
Jeg stjal ikke dit job. Jeg anede ikke, hvad jeg foretog mig.

many people do not even know where his stomach.
mange mennesker ikke engang ved, hvor hans mave.

The fact that some postal services do not even know their own costs, let alone how
Ligeledes lader man ude af betragtning, at nogle posttjenester ikke engang kender deres egne omkostninger

I can not get enough of them! I do not even know how many pairs of earrings I have,
Jeg kan ikke få nok af dem! Jeg ved slet ikke hvor mange øreringe jeg har,

Also it is apparent that such workers do not even know their rights and therefore the aim of the directive is not being achieved.
Det er ligeledes tydeligt, at disse arbejdstagere ikke engang kender deres rettigheder, og derfor opfylder vi ikke direktivets målsætning.