DOES NOT AFFECT - oversættelse til Dansk

• påvirker ikke
• berører ikke
• beroerer ikke
• griber ikke
• anfægter ikke
• vedrører ikke
• ændrer ikke
• ikke rammer
• indvirker ikke
• ikke indflydelse
• ikke til hinder
• paa ingen maade paavirker den
• påvirker hverken
• indskrænker ikke

Eksempler på brug af Does not affect på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This Regulation does not affect.
Bestemmelserne i denne forordning berører ikke.

Amitriptyline does not affect the pharmacokinetics of risperidone
Amitriptylin påvirker hverken risperidons farmakokinetik

However, this does not affect the quality of our site.
Imidlertid, det påvirker ikke kvaliteten af vores hjemmeside.

But this does not affect their effectiveness.
Men dette påvirker ikke deres effektivitet.

The slightly darker color of the head does not affect flavor or quality.
Den lidt mørkere farve på hovedet påvirker hverken smagen eller kvaliteten.

Evil does not affect a woman after such a dream.
Ondskab påvirker ikke en kvinde efter en sådan drøm.

The description does not affect the functionality of Authorization Manager.
Beskrivelsen påvirker ikke funktionaliteten i Authorization Manager.

The foregoing does not affect your non-waivable rights.
Ovenstående påvirker ikke dine ikke-frafaldes rettigheder.

This does not affect your statutory rights.
Dette påvirker ikke dine lovmæssige rettigheder.

This does not affect other versions of Premiere Pro.
Dette påvirker ikke andre versioner af Premiere Pro.

Food does not affect the bioavailability of CoAprovel.
Fødeindtagelse påvirker ikke biotilgængeligheden af CoAprovel.

Food does not affect the bioavailability of Karvezide.
Fødeindtagelse påvirker ikke biotilgængeligheden af Karvezide.

The type of food does not affect exposure to darunavir.
Typen af mad påvirker ikke eksponeringen for darunavir.

Bad air quality does not affect everyone in the same way.
Dårlig luftkvalitet rammer ikke alle lige meget.

Food does not affect the absorption of RISPERDAL.
Absorptionen af RISPERDAL påvirkes ikke af fødeindtag.

The degradation does not affect just business turnover
Ødelæggelserne rammer ikke kun virksomhedernes omsætning,

This constant however does not affect their ratios.
Denne konstante imidlertid ikke berører deres noegletal.

It does not affect emotions and the like.
Den lader sig ikke påvirke af fà ̧lelser og lignende.

However, this provision does not affect your statutory rights and remedies.
Men denne bestemmelse ikke påvirke dine lovbestemte rettigheder og retsmidler.

Polypropylene does not affect the water quality;
Polypropylen ikke påvirker vandkvaliteten;