DOES NOT AFFECT in French translation

• n'affecte pas
• n' aucune incidence sur
• ne modifie pas
• n'affecte en rien
• pas d'incidence sur
• ne touche pas
• n'influe pas sur
• n'a pas d' incidence sur
• ne nuit pas
• ne concerne pas
• n'influence pas
• pas atteinte
• n'altère pas
• n' aucun effet sur
• ne compromet pas
• n'a pas d' effet sur
• n'entrave pas
• ne modifie en rien
• n'a aucune influence sur
• pas en cause
• n‘affecte pas

Examples of using Does not affect in English and their translations into French

This warranty does not affect your statutory rights.
Cette garantie n'a aucun effet sur vos droits statutaires.

TONE does not affect the sound to be recorded.
TONE n'a aucune influence sur le son enregistré.

This restriction, however, does not affect the reliability of the trends over time.
Cette réserve ne remet toutefois pas en cause la fiabilité des tendances temporelles.

The power saving feature does not affect the PMR ability to receive transmissions.
La fonction d‘économie d‘énergie n‘affecte pas l‘aptitude du PMR à recevoir des transmissions.

This is normal and does not affect the general performance of the product.
Cet état de fait est normal et n‘affecte pas le fonctionnement général du produit.

This does not affect gameplay and is purely a visual alteration.
Elles n'influencent pas le jeu et n'ont qu'un intérêt visuel.

This is normal and does not affect the general performance of the product.
Ces phénomènes sont normaux et n'affectent pas la performance du produit.

Moderate discolouration of this type does not affect the air cleaner efficiency.
Des colorations de ce type n'affectent pas l'efficacité de l'épurateur d'air.

This is only temporary and does not affect the use of the vacuum.
Ce n'est que temporaire et n'affectera pas l'utilisation de l'aspirateur.

This noise does not affect the operation or longevity of your fireplace.
Ces sons n'affectent en rien le fonctionnement ou la longévité de la cheminée.

This guarantee does not affect those rights.
Cette garantie n'affectera pas ces droits.

Cosmetic damage that does not affect functionality.
Les dommages cosmétiques n'affectant pas la fonctionnalité du produit.

This does not affect the headphone level.
Ce contrôle n'affectera pas le niveau de sortie du casque d'écoute.

This does not affect the popping results.
Ceci n'affectera pas les résultats.

This discolouration is normal and does not affect the performance of the appliance.
Cette décoloration est normale et n'affectera pas la performance de l'appareil.

This is only temporary and does not affect the use of the appliance.
Il s'agit de conditions temporaires qui n'affectent pas l'utilisation de l'appareil.

The above does not affect your statutory rights.
Ce qui précède n'affectera pas ses droits statutaires.

This does not affect the popcorn results.
Cela n'affectera pas les résultats.

It does not affect the register's memory.
Cela n'affectera pas la mémoire de l'enregistreuse.

The size of images does not affect the size of the message.
La taille des images n'affectera pas la taille du message.