DOES NOT INCLUDE in French translation

• ne comprend pas
• n'inclut pas
• ne comporte pas
• ne contient pas
• ne prévoit pas
• n'englobe pas
• non compris
• exclut
• ne couvre pas
• pas compte
• ne s'étend pas
• n'intègre pas
• ne figurent pas
• ne porte pas
• ne vise pas
• ne concerne pas
• ne mentionne pas
• compte non
• ne reprend pas

Examples of using Does not include in English and their translations into French

The scholarship does not include in any case.
La bourse ne comprend en aucun cas.

A Estimated price does not include a provision for interim audits.
A Les audits provisoires ne sont pas inclus dans le prix estimatif.

This price does not include our Booster Loop attraction.
Booster Loop n'est pas inclus dans le prix.

The plan does not include any vertical measures i.e. speed humps.
Le plan ne comprend aucune mesure verticale comme des dos d'âne allongés.

The portfolio does not include any uninsured mortgages.
Le portefeuille ne comprend aucun prêt hypothécaire non assuré.

The cost of the excursion does not include tips and personal expenses.
Les pourboires et les dépenses personnelles ne sont pas compris dans le forfait.

The term does not include returned goods;
Il n'inclut pas les marchandises restituées;

The CAP does not include test procedures that assess completeness of information.
Le LVC ne comporte aucune procédure de test pour évaluer l'exhaustivité de l'information.

The new Assembly does not include any nominated members.
La nouvelle Assemblée n'inclut aucun membre désigné.

The following example does not include an Availability Zone or subnet.
L'exemple suivant ne comprend aucune zone de disponibilité ni aucun sous-réseau.

This ceiling does not include licenses to establish automated teller machines.
Ne sont pas inclus les permis d'établissement de guichets bancaires automatiques.

Does not include any additional equipment,
N'inclut aucun équipement, dispositif

This shipping form does not include any warranty for your package
Cette formule d'envoi n'inclut aucune garantie pour votre colis

Continuous flaring does not include safety flaring.
Il n'inclut pas le brûlage de sécurité.

Passenger kilometres by road does not include private transport- Not applicable/.
La donnée voyageur-kilomètres par route ne comprennent pas les transports privés.

The warranty does not include a compensation for the travel
La garantie ne comprend aucune indemnisation pour les frais de déplacement

The compensation does not include social benefits such as payments towards pensions.
Elle n'inclut pas les prestations sociales telles que le paiement des cotisations de retraite.

Do not includes: Does not include the displacement to the place of the experience.
Non inclus: Il ne comprend pas Voyage au lieu d'expérience.

Do not includes: Does not include the transfer or accommodation.
Non inclus: Elle ne comprend pas le déplacement ni l hébergement.

Do not includes: Does not include the transfer and any other unspecified concepts.
Non inclus: Elle ne comprend pas le déplacement et autres concepts non spécifiés.