DON'T BE UPSET - oversættelse til Dansk

• ikke være vred
• vær ikke ked af det
• ikke være sur
• bliv ikke vred
• vær ikke vred
• ikke blive sur
• vær ikke så oprørt
• skal du ikke blive forstyrret

Eksempler på brug af Don't be upset på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Please don't be upset. Zoe, Zoe.
Du må ikke være ked af det, Zoe.

Please, Captain, don't be upset. You fought extremely well.
De må ikke være ked af det, det var en god kamp.

Don't be upset, young man.
Ikke vær ked af det, unge mand.

please don't be upset.
please, ikke vær sur.

Don't be upset.
Vær ikke vred.

Please don't be upset.
Du må ikke være ked af det.

Please, don't be upset.
Lad være at blive vred.

Don't be upset, Leila. Just a little.
Lidt. -Vær ikke vred, Laila.

Don't be upset about it.
Vær ikke oprevet over det.

Don't be upset.
Du må ikke blive oprørt.

Please don't be upset.
Du havde ret til at være vred.

Please don't be upset.
Vær sød ikke at blive vred.

Don't be upset, it won't hurt much.
Du skal ikke bekymre dig du vil ikke fortryde det.

Don't be upset, my dear.
Bliv ikke oprørt, min kære.

I'm sorry, okay? Don't be upset about that.
Det må du ikke blive sur over. Undskyld.

Don't be upset because we didn't check on you. Abdo!
Vær ikke vred over, vi ikke besøgte dig. Abdo!

Don't be upset, you should try to recover the data as soon as possible.
Vær ikke ked af, Du bør forsøge at inddrive data hurtigst muligt.

Oh, sweetheart, don't be upset.
Skat, du skal ikke være ked af det.

Hubert. don't be upset, hubert.
Du skal ikke være oprørt, Hubert.

Dear Princess, please don't be upset.
Kære prinsesse, skal du ikke være ked af det.