DON'T KNOW IF I CAN DO - oversættelse til Dansk

• ved ikke om jeg kan gøre
• ved ikke om jeg kan klare
• ved ikke om jeg kan lave

Eksempler på brug af Don't know if i can do på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And I don't know if I can do it because everything that happens, everything.
Og jeg ved ikke om jeg kan klare det.

I don't know if I can do this.
Jeg ved ikke, om jeg kan gøre det her.

I don't know if I can do it.
Jeg ved ikke, om jeg klarer det.

Peter, I don't know if I can do this.
Peter, jeg ved ikke, om jeg kan gøre det her.

I don't know if I can do this.
Jeg ved ikke om jeg klarer det.

Hello? I don't know if I can do this alone.
Hallo? Jeg ved ikke, om jeg klarer det alene.

Tip, I don't know if I can do this.
Tip, jeg ved ikke, om jeg klarer det.

I don't know if I can do this anymore.
Jeg ved ikke, om jeg kan klare det her mere.

I don't know if I can do that.
Jeg ved ikke, om jeg kan klare det.

Hello? Bridge? I don't know if I can do this alone.
Hallo? Jeg ved ikke, om jeg klarer det alene.

I don't know if I can do this.-You should talk less and drive more.
Jeg ved ikke, om jeg kan klare det.

I don't know if I can do this honey.
Jeg ved ikke, om jeg klarer det.

I don't know if I can do this.
Jeg ved ikke, om jeg kan klare det her.

I don't know if I can do this.
Jeg ved ikke, om jeg klarer det her.

I don't know if I can do this on the run, Captain, but I will give it a try.
Jeg ved ikke, om jeg kan gøre det i fart, men jeg prøver.

Yeah, I know. And I made an agreement, and I have honored it, but I just don't know if I can do that here. This is… different.
Vi har en aftale, og jeg har holdt den men jeg ved ikke, om jeg kan gøre det her.

I do not know if I can do this.
Jeg tror ikke jeg tør.

I don't know if I could do it.
Jeg ved ikke, om jeg kunne klare det.

I don't know if I could do this without you.
Jeg kunne nok ikke gøre det uden dig.

I don't know if I could do this. If I were you,- You know, if i were in your place.
Jeg ved ikke, om jeg kunne klare det. Hvis jeg var I din situation… Hvis jeg var dig.