DON'T KNOW IF YOU CAN HEAR - oversættelse til Dansk

• ved ikke om du kan høre

Eksempler på brug af Don't know if you can hear på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I don't know if you can hear us, but every one of the other Jupiters made it here safely.
Jeg ved ikke, om I kan høre os, men alle andre er ankommet sikkert.

I don't know if you can hear me over the radio, but… I'm finally on the other side.
Jeg ved ikke, om I kan høre mig over radioen, men jeg er omsider på den anden side.

I don't know if you can hear.
Måske kan du høre lyden.

We don't know if you can hear or.
Vi aner ikke, om I kan høre denne besked.

I don't know if you can hear me.
Jeg ved ikke om du lytter.

I don't know if you can hear me, but… I'm sorry.
Jeg ved ikke, om du kan høre mig, men… jeg er ked af det.

Vargas. I don't know if you can hear me over the piano music… Vargas.
Vargas? Jeg ved ikke, om Oe kan høre mig.

I fix things. I don't know if you can hear me right now, but if, um.
Jeg ved ikke, om du kan høre mig nu… Jeg reparerer ting.

I don't know if you can hear him over that music, but I will get him out.
Jeg ved ikke, om Oe kan høre mig. Jeg henter ham ud nu.

I don't know if you can hear me or not, but i have thought about it. hi.
Hej. Jeg ved ikke om du kan høre mig.

I don't know if you can hear me, but if you can the Hammer's two minutes away.
Jeg ved ikke, om du kan høre mig."Hammer" er her om lidt.

I'm on my way, so just hold on, okay? I don't know if you can hear me, but?
Jeg ved ikke, om du kan høre mig, men… Jeg er på vej, så hold ud, ikke?

I don't know if you can hear me… but ljust wanted to say… this morning,
Jeg ved ikke, om du kan høre mig. Men jeg vil bare sige at i morges føltes det,

I don't know if you can hear me, but I read through Hugo's medical file and half of his brain is burnt out.
Jeg ved ikke, om du kan høre mig, men halvdelen af Hugos hjerne er død.

But he's been blasting the same shit'90s jam band song on loop And I don't know if you can hear it, for the past hour.
Jeg ved ikke, om I kan høre det, men han har spillet den samme 90'er-sang for fuld udblæsning, den sidste time.

But I just want to say that, uh, I don't know if you can hear me, Hey, uh… Uh,
Jeg ved ikke, om du kan høre mig, Dangerboat, hej. men jeg ville bare sige, at… jeg er virkelig ked af det,

I don't know, if you can hear me but I just wanted to let you know, I'm okay.
Jeg ved ikke, om I kan høre mig… men jeg vil bare fortælle jer, at jeg har det godt.

Don't even know if you can hear me now.
Jeg ved ikke engang, om du kan høre mig nu.

I don't even know if you can hear me.
Jeg ved ikke engang, om du kan høre mig.

Thank you. Andy, I don't even know if you can hear me.
Andy, jeg ved ikke, om du kan høre mig. Tak.