DON'T MAKE ME - oversættelse til Dansk

• tving mig ikke
• få mig ikke
• gør mig ikke
• lad være at få mig
• giv mig ikke
• være at tvinge mig
• lad mig ikke
• ikke gøre mig
• ikke tvinge mig
• får mig ikke

Eksempler på brug af Don't make me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Don't make me come after you.
Tving mig ikke til at komme efter dig.

Don't make me more stressed than I am already.
Giv mig ikke flere bekymringer, end jeg har.

Don't make me beg. God.
Gud, lad være med at få mig til at tigge.

Please don't make me do this.
Lad være med at tvinge mig til det her.

So, please… Don't make me wait another two months this time.
Så vær nu sød… Lad mig ikke vente to måneder igen.

Don't make me say it again.
Må ikke gøre mig sige det igen.

No, they don't make me feel nervous.
Nej, de gør mig ikke nervøs.

And don't make me laugh.- Yes.
Og få mig ikke til at le.- Ja.

Don't make me choose, EZ.
Tving mig ikke til at vælge, EZ.

I would just as soon kill you, but please don't make me.
Jeg dræber dig gerne, men lad være med at tvinge mig.

Please don't make me stay.
Vær så venlig, lad mig ikke blive.

Don't make me laugh.
Ikke gøre mig til at grine.

Don't make me.
Du må ikke tvinge mig.

Don't make me angry!
Gør mig ikke gal!

Don't make me stop you.
Tving mig ikke til at stoppe dig.

Don't make me do this. Emiko, stop!
Emiko, stop! Få mig ikke til at gøre dette!

Don't make me add you to it.
Du må ikke gøre mig tilføje dig til det.

Please, Johnny, don't make me.
Du må ikke tvinge mig til det.

Don't make me put you down Salt.
Får mig ikke til at skyde dig, Salt.

Don't make me summon you, Swan.
Tving mig ikke til at tilkalde dig, Swan.