DON'T NEED ME - oversættelse til Dansk

• har ikke brug for mig
• behøver ikke mig
• har ikke brug for jeg
• skal ikke bruge mig
• ikke undvære mig
• vil ikke have mig

Eksempler på brug af Don't need me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He don't need me.
I Han har ikke brug for mig.

I guess you don't need me anymore.
De har vel ikke brug for mig.

Why? You don't need me.
Du har ikke brug for mig.- Hvorfor?

But the truth is, you don't need me here.
Sandheden er, du har ikke brug for mig.

You don't need me. You did..
Du har ikke brug for mig. Det gjorde du.

You don't need me, Hari.
Du har ikke brug for mig, Hari.

I guess you don't need me anymore.
Du har ikke længere brug for mig.

You don't need me or any guy.
Du har ikke brug for mig eller nogen fyr.

Look, you don't need me. Stop.
Stop! Hør her, du har ikke brug for mig.

You don't need me anymore.
Du behøver mig ikke længere.

Look, I know you don't need me, Nia.
Hør her, jeg ved du ikke har brug for mig, Nia.

You sure you don't need me there?
Sikkert, at du ikke behøver mig der?

I suppose you don't need me anymore.
Du behøver mig ikke længere.

They don't need me anymore.
De behøver mig ikke mere.

Then that's fine. If you still feel that you don't need me.
Føler du stadig, du ikke har brug for mig, så er det fint nok.

He don't need me anymore.
Han behøver mig ikke længere.

I do that, you don't need me anymore.
Hvis jeg gjorde det, havde du ikke brug for mig.

You don't need me.
At du ikke har brug for mig.

You don't need me to tell you.
Det behøver jeg ikke at sige til dig.

Well, you don't need me.
Hvis I ikke har brug for mig.