DOUBLE BLIND - oversættelse til Dansk

• dobbeltblind
• dobbelt blind
• dobbelt- blind
• dobbeltblinde

Eksempler på brug af Double blind på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The effect of palonosetron on QTc interval was evaluated in a double blind, randomised, parallel,
Virkningen af palonosetron på QTc- intervallet blev undersøgt i et dobbeltblindet, randomiseret, parallelt,

randomised, double blind, placebo-controlled study in 602 patients with hepatocellular carcinoma.
randomiseret, dobbeltblindt, placebo- kontrolleret studie med 602 patienter med levercellecancer.

The safety and efficacy of Naglazyme was assessed in a randomised, double blind, placebo controlled, phase 3 study of 39 MPS VI patients, ranging in age from 5 to 29 years.
Sikkerheden og effekten af Naglazyme blev undersøgt i et randomiseret, dobbeltblind, placebo- kontrolleret fase 3 studium med 39 MPS VI patienter i alderen fra 5 til 29 år.

What is amazing is that all five of these studies on 5HTP for appetite control are double blind(the gold standard in research),
Hvad er forbløffende er, at alle fem af disse undersøgelser af 5htp til appetit kontrol er dobbelt blind(den gyldne standard i forskning),

was assessed in a randomised, double blind, clinical trial of 1,662 Finnish infants immunised with either Prevenar
blev vurderet i en randomiseret dobbeltblind klinisk undersøgelse med 1. 662 finske spædbørn, som blev immuniseret med enten Prevenar

In one double blind study in patients with neuropathic pain, somnolence,
I en dobbelt- blind undersøgelse hos patienter med neurogene smerter forekom søvnighed,

In a controlled double blind clinical trial of 2 year duration,
I en kontrolleret dobbeltblind klinisk undersøgelse af 2 års varighed,

a long-term relapse prevention study with a double blind relapse prevention phase of 6 months duration.
8 ugers varighed og et langtids relaps- forebyggelsesstudie med en dobbelt- blind relaps- forebyggelsesfase af 6 måneders varighed.

This randomised, double blind, prospective study was carried out on an average population of patients with hypertension that,
Denne randomiserede, dobbeltblinde, prospektive undersøgelse blev udført på en gennemsnitspopulation af patienter med hypertension,

Double blind controlled clinical
Dobbeltblinde kontrollerede kliniske forsøg

A single dose, double blind, crossover, randomised trial in 59 healthy males compared the effects on the QT interval of vardenafil(10 mg
Et enkeltdosis, dobbelt- blindt, cross- over, randomiseret studie med 59 raske mænd sammenlignede effekten på QT- intervallet mellem vardenafil(10 og 80 mg), sildenafil(50 mg

IRMA 2 was a placebo-controlled double blind morbidity study in 590 patients with type 2 diabetes, microalbuminuria(30-300 mg/ day) and normal renal function serum creatinine≤ 1.5 mg/ dl in males and< 1.1 mg/ dl in females.
IRMA 2 var et placebo- kontrolleret dobbelt blindt morbiditets studie med 590 patienter med type 2 diabetes, mikroalbuminuri(30- 300 mg/ dag) og normal nyrefunktion serumkreatinin ≤ 1, 5 mg/ dl hos mænd og< 1, 1 mg/ dl hos kvinder.

The clinical efficacy of MabThera, given together with methotrexate was studied in three double blind controlled clinical trials(one phase III two phase II trials) in patients with rheumatoid arthritis.
Den kliniske effekt af MabThera i kombination med methotrexat blev undersøgt i tre dobbeltblindede, kontrollerede kliniske forsøg(et fase- III, to fase- II forsøg) hos patienter med reumatoid arthritis.

The safety and efficacy of Replagal was assessed in two randomised, double blind, placebo controlled studies
Sikkerheden og virkningen af Replagal blev vurderet i to randomiserede, dobbeltblindede, placebo- kontrollerede studier

OASIS 6 was a double blind, randomised study assessing the safety
OASIS 6 var en dobbeltblindet, randomiseret undersøgelse til vurdering af sikkerhed

controlled, double blind clinical trials in over 8100 pioglitazone
kontrollerede, dobbeltblindede kliniske forsøg med over 8100 patienter på pioglitazon

comparator controlled, double blind clinical trials in over 8100 patients in the pioglitazone-treated groups
komparatorkontrollerede, dobbeltblindede kliniske forsøg med over 8100 patienter i den pioglitazonbehandlede gruppe

In an outpatient study with 2 week run-in baseline period with placebo, a randomised, double blind, placebo controlled, parallel group treatment
I et forsøg med ambulante patienter med to ugers baseline- indkøringsperiode(placebokontrolleret), en randomiseret, dobbeltblind, placebokontrolleret, parallelgruppe behandlingsperiode på tre uger

In a second outpatient study with two week run in baseline period with placebo and a randomised, double blind, placebo controlled, parallel group treatment period of 3 weeks,
I et andet forsøg med ambulante patienter med to ugers baseline- indkøringsperiode(placebokontrolleret) og en randomiseret, dobbeltblind, placebokontrolleret, parallelgruppe behandlingsperiode på tre uger var andelen af patienter, der viste en klinisk effekt i

What is amazing is that all five of these studies on 5HTP for appetite control are double blind(the gold standard in research),
Hvad er forbløffende er, at alle fem af disse undersøgelser af 5htp til appetit kontrol er dobbelt blind(den gyldne standard i forskning),