ENCIRCLES - oversættelse til Dansk

• omkranser
• omslutter
• omringer
• omgiver
• af jörmungand
• omkredser

Eksempler på brug af Encircles på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Set right on the edges of the historic centre these two windmills overlook the canal that encircles the city in a location far from the crowds.
Ligger lige på kanten af det historiske centrum disse to vindmøller overse kanalen, der omkranser byen på et sted langt fra folkemængderne.

On the 1, 2, 5, 10, 20 and 50 cent coins, the same wording encircles the profile.
På 1-, 2-, 5-, 10-, 20- og 50-cent-mønterne omkranses portrættet af denne tekst.

well-understood counterclockwise course around the vast swing that encircles the central universe.
godt forstået kurs mod uret langs det brede sving som indkredser centraluniverset.

can control radiation, the biscuit with generation compressed" encircles", go to signal on horizontal direction centrally further.
kan styre stråling kiksen med generation komprimeret"encircles", gå til signal på horisontal retning centralt yderligere.

1 twin, with access to the terrace which encircles the entire apartment,
Begge soveværelser har udgang til terrassen, som omkranser hele lejligheden

Whose giant body encircles it the Serpent, and who keeps his tail in his mouth The great sea is held in place by Jormungand, to complete the circle and stop the waves breaking loose.
Og som holder sin hale i munden, for at fuldende cirklen, hvis gigantiske krop omringer det, Det store hav holdes på plads af Jörmungand, og holder bølgerne fra at bryde løs.

Our students of these phenomena are in doubt as to the exact status of the space-forces existing in this zone of relative quiet which encircles the seven superuniverses.
De af vores studerende som studerer disse fænomener er i tvivl om den nøjagtige status af de rum-kræfter som findes i denne zone af forholdsvis stilhed som omkranser de syv superuniverser.

whose giant body encircles it, The great sea is held in place by Jörmungand,
hvis gigantiske krop omringer det, Det store hav holdes på plads af Jörmungand,

to admire the rich landscape that encircles this quaint village.
at beundre det frodige landskab der omgiver den idylliske landsby.

whose giant body encircles it, The great sea is held in place by Jormungand.
hvis gigantiske krop omringer det, Det store hav holdes på plads af Jörmungand, og holder bølgerne fra at bryde løs.

protected from the waves of the sea by a coral reef, which encircles the entire line of coast.
bliver beskyttet mod Oceanets Bølger af et Koralrev, som omgiver hele Kysten.

who keeps his tail in his mouth to complete the circle whose giant body encircles it, and stop the waves breaking loose.
hvis gigantiske krop omringer det, Det store hav holdes på plads af Jörmungand, og holder bølgerne fra at bryde løs.

Whose giant body encircles it and stop the waves breaking loose.
Og som holder sin hale i munden, for at fuldende cirklen, hvis gigantiske krop omringer det, Det store hav holdes på plads af Jörmungand,

But also outside the historic frame, which encircles the course of his life, Harald Nielsen is an important
Men også uden for den historiske ramme, der omkredser hans livsløb, er Harald Nielsen en betydningsfuld

Description: Encircle the onslaught of vectors
Beskrivelse: Omkranser stormløb af vektorer

The pylons encircle the entire barracks.
De master omringer hele barakken.

And caused the mortal bruises that encircle his head like a wreath.
Og forårsaget de dødelige skader, der omkranser hans hoved.

Rows of sunbeds and shades encircle the area, creating a restful setting for sunbathers.
Rækker af liggestole og parasoller omgiver området og skaber afslappende omgivelser for solbadere.

Not while the Northmen encircle us like ravening wolves.
Ikke mens nordmændene omringer os som glubske ulve.

Stretch lace through kulisku leaving loop holes that encircle the chair legs.
Strækblonde gennem kulisku forlader loop huller, der omkranser stoleben.