EVERY SECOND OF - oversættelse til Dansk

• hvert sekund af
• hver anden af
• hvert et øjeblik af

Eksempler på brug af Every second of på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Every second of it.
Hvert øjeblik af det.

All I could think about every second of every day was those people.
Alt, hvad jeg kunne tænke på hvert sekund af hver dag, var de mennesker.

Your sun is being patterned magnetically with gravity every second of the day.
Jeres sol bliver ommønstret magnetisk af tyngdekraften hvert sekund på dagen.

Respect that fact, every second of every day.
Respekter det faktum, hvert eneste sekund, af hver dag.

So, I will take every second of whatever version of you we have got.
Så jeg tager imod hvert sekund af hvilken som helst version af dig.

I'm going to need you every second of every minute of every day.
Jeg vil få brug for dig hvert sekund af hvert minut af hver dag.

Will hated every second of the work.
Will hadede hvert et sekund af arbejdet.

He enjoyed every second of it.
Han nød hvert eneste sekund af det.

That fool's holding us to every second of the contract.
Det fjols holder os til hvert et sekund i kontrakten.

I must remember every second of what went on!
Jeg er nødt til at huske hvert eneste sekund af det!

Agent Crawford? Will hated every second of the work.
Agent Crawford? Will hadede hvert et sekund af arbejdet.

Every second of every minute of every day. I'm going to need you Thank you.
Hvert sekund af hvert minut af hver dag. Tak. Jeg vil få brug for dig.

Every second of every day… for you, for us. So that's what I do.
Hver anden af hver dag… for dig, for os. Så det er hvad jeg gør.

Well, the good thing is, the guy documented practically every second of his life.
Den gode nyhed er, at fyren har dokumenteret mere eller mindre hvert sekund af hans liv.

Every second of an average mp3,
Hver anden af en gennemsnitlig mp3, har 44.100 prøver,

Watch them enjoy every second of giving head on our free live sex cams!
Se med, når de nyder hvert eneste sekund af at slikke pik på vores gratis live sex cams!

Make the most of every second of every working day with technology that gets the job done quickly and efficiently.
Få mest muligt ud af hvert eneste sekund af din arbejdsdag med teknologi, der hjælper med at få jobbet udfà ̧rt hurtigt og effektivt.

now it is filled out further every second of its life.
nu fyldes den yderligere for hvert sekund af dens liv.

He must be going through some… mental malfunction to not want to be with you two guys every second of the day.
Han har sikkert en eller anden form for mental fejl… når han ikke vil være sammen med jer… hvert sekund på dagen.

We owe it to everyone who didn't make it to enjoy every second of that.
Vi skylder alle, der ikke klarede det, at nyde hvert et sekund af det.