Eksempler på brug af Every state på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
At the same time we should have a much better programme in every state to encourage people to dispose of waste with more regard to the environment.
Samtidig bør vi i alle medlemsstater have langt bedre programmer til at støtte folk, der vil skille sig af med affald under større hensyntagen til miljøet.Nearly every state operates its own special schools of espionage
However, this does not mean that every state ought to follow the specifications laid down by the United States. .
Det betyder imidlertid ikke, at alle stater skal følge de standarder, USA anvender.In my opinion, we must respect the fact that every state has issued gambling licences within its own jurisdiction.
Vi skal efter min mening respektere, at hvert land har udstedt spillelicenser inden for dets egen jurisdiktion.I really should say that at present, every State in Europe, or almost, has its own network, its own system.
I dagens Europa har næsten alle medlemsstater deres eget net og system.Abortion is legal in every state if it is needed to protect the life of the mother.
Abort er lovlig i enhver tilstand, hvis det er nødvendigt for at beskytte livet af moderen.Every state will, of course, have to make a sacrifice following enlargement,
Alle medlemsstater vil naturligvis være nødt til at ofre sig efter en udvidelse,as it is illegal in every state, except Texas.
den er ulovlig i alle stater, på nær Texas.rather very elementary things that will give every state some opportunity to regulate prices.
nogle meget grundlæggende elementer, der vil give hvert land mulighed for at regulere priserne.wanting to set up shop down here in Kansas, That Square's gonna be booming with businesses from every state.
Fullerville bliver et godt sted at bo. Torvet vil fyldes med virksomheder fra alle stater.It's no secret that individual state tax rates are set in every state in the USA.
Det er ingen hemmelighed, at de enkelte statsskattesatser fastsættes i alle stater i USA.who has said,‘I do not hesitate to say that almost every state institution is affected by corruption.
som har sagt, at han uden tøven tør hævde, at næsten alle statens institutioner er berørt af korruption.You will get a pension from every State where you were insured for at least one year.
In our times every state should safeguard the rights of all its citizens,
Every state constitutes a unit made up of its inhabitants,
Hver stat udgør en af sine indbyggere sammensat enhed,Every state overpriced HAS one governor who rules in each state
Hver stat overpris HAS en guvernør, der hersker i Abortion is legal in Australia in every state except for Queensland and New South Wales.
Abort er lovligt i Australien i hver stat, bortset fra Queensland og New South Wales.Hillary Clinton says she will fight for every vote in every state, and we do not doubt that this is the truth.
Hillary Clinton siger, at hun vil kæmpe for Not every state condones ownership of a slot machine,
Ikke alle statslige undskylder ejerskab af en automat,At the federal level and in almost every state, a legal system operates on a common law.
På føderalt plan og i næsten enhver af staterne fungerer det juridiske system efter common law princippet.
