EXCESSIVE AMOUNTS - oversættelse til Dansk

• store mængder
• overdrevne mængder
• overdreven mængde

Eksempler på brug af Excessive amounts på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When the excessive amounts of water in your body gone,
Når det uforholdsmæssigt store mængder vand i kroppen væk,

When the excessive amounts of water in your body gone,
Når de ekstreme mængder vand i kroppen væk,

Luckily, that we did not buyinsufficient or excessive amounts of linoleum, it is taken care of manufacturers from us only required to follow the simple rules of choice.
Heldigvis, at vi ikke købeutilstrækkelige eller for store mængder af linoleum, er det taget sig af fabrikanter fra os kun forpligtet til at følge de enkle regler for valg.

Using this medication more frequently or in excessive amounts does not improve the results,
Brug af denne medicin oftere eller i for store mængder ikke forbedre resultaterne,

which is often found with malnutrition, excessive amounts of fatty foods,
som ofte findes med underernæring, for store mængder fedtholdige fødevarer,

When the excessive amounts of water in your body gone,
Når det uforholdsmæssigt store mængder vand i kroppen væk,

Glutamate is an excitatory neurotransmitter of the nervous system, although excessive amounts in the brain can lead to cell death through a process called excitotoxicity which consists of the overstimulation of glutamate receptors.
Glutamat er en af nervesystemets nyttige excitatoriske neurotransmittere, omend for store mængder af det i hjernen kan føre til celledød via overstimulering af glutamatreceptorerne excitotoksicitet.

Go! Given the excessive amounts of stimulants and alcohol… it's possible that Ritchie"The V" simply fell down… fracturing his cerebellum on the concrete.
I betragtning af de store mængder af stimulanser og alkohol er det muligt, at Ritchie"The V" simpelt hen faldt ned og knuste lillehjernen på betonen.

at times charge excessive amounts.
opkræver sommetider alt for store beløb.

fall because our eyes are exposed to excessive amounts of pollen, grass
vores øjne er udsat for store mængder af pollen, græs

but not excessive amounts with high flames, of course.
naturligvis ikke i store mængder med høje flammer til følge.

Patients should be aware that it is extremely important that they do not take excessive amounts of lithium.
Patienterne skal være opmærksomme på, at det er yderst vigtigt, at de ikke tager for store mængder af lithium.

If you suspect that your dog has been subjected to excessive amounts of carbon monoxide, immediately call for veterinary help.
Hvis du har mistanke om, at din hund har været udsat for store mængder af kulilte, tilkald straks veterinær hjælp.

you are advised not to drink excessive amounts of alcohol before taking VIAGRA.
bør du ikke drikke alkohol i store mængder, før du tager VIAGRA.

do not use excessive amounts of memory.
ikke bruger unødige mængder af hukommelse.

Some factors that are believed to contribute to the development of GDV include ingestion of excessive amounts of food or water,
Nogle faktorer, der menes at bidrage til udviklingen af GDV'et omfatter indtagelse af overdrevne mængder af føde eller vand,

unfavorable heredity and the effect of excessive amounts of hormones, etc., which shorten the life cycle of both the hair shaft
ugunstig arvelighed og effekten af overdrevne mængder hormoner mv, som forkorter livscyklusen for både skaftet

symptoms such as feeling"high", having excessive amounts of energy, needing much less sleep than usual,
der er forbundet med symptomer som fx at føle sig"høj", en overdreven mængde energi, behov for meget mindre søvn

having excessive amounts of energy, needing much less sleep than usual,
en følelse af at være"høj", at have en overdreven mængde energi, behov for meget mindre søvn

one that sports an unusual V-shaped cavity and excessive amounts of ventilation.
et der sporter et usædvanligt V-formet hulrum og overdreven mængde ventilation.