EXTAVIA - oversættelse til Dansk

• extavia

Eksempler på brug af Extavia på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

which has been reported with Extavia use.
som er blevet registreret ved brug af Extavia.

is not too extensive you may continue using Extavia.
ikke er alt for udbredt, kan du fortsætte brugen af Extavia.

Your doctor will decide together with you whether your Extavia treatment will be continued or not.
Din læge vil sammen med dig beslutte, om du skal fortsætte eller stoppe behandlingen med Extavia.

to stop breast-feeding or to stop using Extavia.
amningen eller brugen af Extavia skal stoppe.

the Extavia solution has to be prepared from a vial of Extavia powder and 1.2 ml of liquid from the pre-filled solvent syringe.
indsprøjtning skal den Extaviaopløsning, der skal indsprøjtes, blandes fra et hætteglas med Extaviapulver og 1, 2 ml væske fra den fyldte sprøjte, som bruges til opløsningen.

After the placebo-controlled phase, patients entered a pre-planned follow-up phase with Extavia to evaluate the effects of immediate versus delayed start of Extavia treatment, comparing patients initially randomised to Extavia(“ immediate treatment group”) or to placebo“ delayed treatment group”.
Efter den placebokontrollerede fase overgik patienterne til en planlagt opfølgningsfase med Extavia med henblik på at evaluere effekten af øjeblikkelig versus forsinket påbegyndelse af behandling med Extavia, og sammenholde patienter, som ved start blev randomiseret til Extavia(” øjeblikkelig behandlingsgruppe”) eller til placebo” forsinket behandlingsgruppe”.

decided that Extavia' s benefits are greater than its risks for the treatment of patients with a single demyelinating event,
at fordelene ved Extavia er større end risiciene til behandling af patienter med en enkelt demyeliniserende hændelse, hvis den er tilstrækkelig alvorlig til,

solution for injection) into the Extavia vial.
opløsning) i Extaviahætteglasset.

at regular intervals following introduction of Extavia therapy, and then periodically thereafter in the absence of clinical symptoms.
behandlingen indledes med regelmæssige intervaller efter Extavia- behandlingen og med mellemrum derefter, hvis der ikke foreligger nogen kliniske symptomer.

What is the risk associated with Extavia?
Hvilken risiko er der forbundet med Extavia?

What Extavia conta ins- The active substance is interferon beta-1b.
Extavia indeholder:- Det aktive stof er interferon beta- lb.

During treatment with Extavia your body may produce substances called neutralising.
Under behandling med Extavia kan din krop producere stoffer, som kaldes.

Extavia has been shown to delay progression to definite multiple sclerosis.
Extavia har vist sig at forsinke sygdommen i at udvikle sig til definitiv dissemineret sklerose.

Extavia contains human albumin
Extavia indeholder humant albumin

Your doctor also needs to know the following whilst you are using Extavia.
Du skal oplyse din læge om følgende, mens du bruger Extavia.

Your doctor also needs to know the following before you are given Extavia.
Du skal oplyse din læge om følgende, før du begynder at tage Extavia.

Pregnancy Women at risk of becoming pregnant should use contraception during treatment with Extavia.
Graviditet Kvinder, der kan blive gravide, skal anvende prævention under behandling med Extavia.

The following instructions are intended to explain how to prepare Extavia for administration and how to inject Extavia yourself.
Hensigten med denne vejledning er at forklare, hvordan Extavia klargøres til indsprøjtning, og hvordan du sprøjter dig selv.

Patients exhibiting depression should be monitored closely during therapy with Extavia and treated appropriately.
Patienter, der udviser tegn på depression, bør monitoreres nøje under behandlingen med Extavia og behandles hensigtmæssigt, og seponering af Extavia bør overvejes se også pkt.

Extavia is a powder
Extavia er et pulver