EXTAVIA in Croatian translation

• extavia
• extaviju
• extavije
• extavijom

Examples of using Extavia in English and their translations into Croatian

Before injection, the Extavia solution has to be prepared from a vial of Extavia powder and 1.2 ml of liquid from the pre-filled solvent syringe.
Prije injiciranja otopinu Extavije treba pripremiti iz bočice praška Extavia i 1, 2 ml tekućine iz otapalom napunjene štrcaljke.

If, for some reason, you are not able to inject Extavia immediately, you can refrigerate the reconstituted solution for up to 3 hours before using it.
Ako iz nekog razloga ne možete odmah injicirati Extaviju, pripremljenu otopinu možete držati u hladnjaku do 3 sata prije primjene.

Administration of Extavia injections every other day does not lead to serum level increase,
Primjena Extavije injekcijama svaki drugi dan ne dovodi do povećanja razine u serumu, pa se čini

Extavia is injected under the skin so any food
Extavia se ubrizgava pod kožu tako da se smatra

Injection site necrosis has been reported in patients using Extavia see section 4.8.
U bolesnika koji koriste Extaviju zabilježena je nekroza na mjestu primjene injekcije vidjeti dio 4.8.

Detailed instructions for self-injection of Extavia under the skin are provided in the Annex at the back of this leaflet.
Detaljne upute o samoinjiciranju Extavije pod kožu dostupne su u Dodatku na poleđini ove upute.

During treatment with Extavia, kidney problems that may reduce your kidney function,
Tijekom liječenja Extavijom može doći do problema s bubrezima koji smanjuju funkciju Vaših bubrega,

Extavia may cause side effects in the central nervous system see section 4“Possible side effects”.
Extavia može uzrokovati nuspojave u središnjem živčanom sustavu pogledajte dio 4„Moguće nuspojave“.

period of two years, CDMS occurred in 45% of the placebo group compared to 28% of the Extavia group Kaplan-Meier estimates.
KDMS se javio u 45% placebo skupine u usporedbi s 28% skupine koja je primala Extaviju Kaplan-Meierove procjene.

Experience with Extavia in patients with multiple sclerosis(MS) is limited,
Iskustvo s Extavijom je ograničeno u bolesnika s multiplom sklerozom(MS),

Extavia serum levels were followed in patients
Razine Extavije u serumu bile su praćene u bolesnika

Extavia must be used with caution,
Extavia se mora primjenjivati oprezno

have been reported rarely in patients taking Extavia.
uključujući slučajeve zatajenja jetre u bolesnika koji su uzimali Extaviju.

Extavia therapy should not be started if you are pregnant see also“Do not use Extavia”.
Liječenje Extavijom ne smije se započinjati ako ste trudni pogledajte također„Nemojte primjenjivati Extaviju“.

to use the ExtaviPro 30G auto-injector for the administration of Extavia.
uporabu ExtaviPro 30G autoinjektora za primjenu Extavije.

Extavia should not be used in children under 12 years of age as there is no information available for this age group.
Extavia se ne smije koristi u djece mlađe od 12 godina budući da nema raspoloživih podataka za tu dobnu skupinu.

in frequency of clinical relapses in patients with secondary progressive multiple sclerosis patients receiving Extavia.
učestalosti kliničkih relapsa u bolesnika sa sekundarno progresivnom multiplom sklerozom koji su primali Extaviju.

The following side effects listing is based on reports from clinical trials with Extavia(List 1) and from side effects reported on the marketed product List 2.
Popis nuspojava u nastavku temelji se na izvješćima iz kliničkih ispitivanja s Extavijom(Popis 1) te iz nuspojava prijavljenih za lijek nakon stavljanja u promet Popis 2.

effect was found p=0.0076; 8.0 million IU Extavia versus all placebo patients.
8, 0 milijuna IU Extavije naspram svih bolesnika koji su primali placebo.

In all multiple sclerosis studies Extavia was effective in reducing disease activity(acute inflammation in the central nervous system
U svim ispitivanjima multiple skleroze, Extavia je bila djelotvorna u smanjivanju aktivnosti bolesti(akutne upale u središnjem živčanom sustavu