EXTENDING - oversættelse til Dansk

• udvidelse
• forlængelse
• strækker sig
• udbygning
• at udbygge
• om videreførelse
• også
• udvidelsen
• forlængelsen
• strakte sig

Eksempler på brug af Extending på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This means that we are talking here about extending these.
Det vil sige, at der er tale om en forlængelse.

There is a safety-hazard zone… extending 25 meters from the ship.
En sikkerhedszone på 25 m strækker sig omkring fartøjet.

During 1990 the Office continued its policy of extending the sales network.
Kontoret har i regnskabsåret 1990 fortsat udvidelsen af sin salgsorganisation.

Consumers' interests are not harmed since extending the term of protection does not increase prices.
Forbrugernes interesser skades ikke, fordi forlængelsen af beskyttelsestiden ikke øger priserne.

Extending non-existing views will throw an exception.
Udvidelse ikke-eksisterende synspunkter vil kaste en undtagelse.

Extending 25 meters from the ship. There is a safety hazard zone.
En sikkerhedszone på 25 m strækker sig omkring fartøjet.

Superior arm-slide material and design for extending service life.
Superior arm-slide materiale og design til forlængelse af levetiden.

In addition, the Commission has not given any justification for extending these definitions.
Desuden har Kommissionen ikke givet nogen begrundelse for udvidelsen af disse definitioner.

Extending the performance of your equipment.
Udvidelse af dit udstyrs ydeevne.

A series of rocky hills extending into the sea.
Stenede bakker der ligger i forlængelse af havet.

Logs are stacked on a wooden lining extending over a layer of waterproofing.
Logs er stablet på et træ foring strækker sig over et lag af imprægnering.

Extending the directive is essential,
En udvidelse af direktivet er derfor nødvendig,

Long cigar-shaped white patch on back between wings, extending to rump.
Lang cigarformet hvid plet på ryggen mellem vingerne strækker sig til gumpen.

including extending the durability test.
herunder forlængelse af holdbarhedsprøven.

Help with founding, extending or restructuring businesses.
Bistand til etablering, udvidelse eller omstrukturering af virksomheder.

Bypass- pipe jumper between the two tubes extending from the radiator in one-pipe system.
Bypass- pipe jumper mellem de to rør strækker sig fra radiatoren i én-rørsystemet.

This means either extending existing legislation
Dette indebærer enten en udvidelse af den eksisterende lovgivning

Extending window cleaning kit outdoor tools cleaning tool- China Yindong International.
Udvidelse vindue rensesæt udendørs værktøjer rengøring værktøj- Kina Yindong International.

Article 2[1]- Extending the definition of'environmental information.
Artikel 2, stk. 1- Udvidelse af definitionen af'miljøoplysninger.

Of charged particles, both extending far beyond the planets.
Af ladede partikler, både Udvidelse langt ud over planeten.