ARE EXTENDING - oversættelse til Dansk

• udvider
• forlænger
• udstrækker

Eksempler på brug af Are extending på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We are extending substantial political and financial support to that goal,
Vi forlænger den politiske og økonomiske støtte til opnåelse af dette mål,

Hence we are extending an invitation to Mr Schüssel,
Derfor retter vi opfordringen til udenrigsminister Schüssel

We are extending our Playgroup at The Lemington Centre from September 2015 therefore we have space for children entitled to 2 year funding
Vi udvider vores legestue på The Lemington Center i september 2015 Derfor har vi plads til børn har ret til 2 år finansiering

We are extending our offer for the preschool children considerably with the new Pixelineland, which is something
Med Pixelineland udvider vi vores tilbud til børn i førskolealderen betragteligt. Noget, vi har ønsket at gøre længe.

For more precise adaptation to your product requirements, we are extending our range of vertical ALLROUNDER T rotary table machines. The new 2000 T machine size for clamping forces up
Med henblik på en mere målrettet afstemning til dine produktionskrav udvider vi vores program af vertikale drejebordsmaskiner ALLROUNDER T. Den nye størrelse 2000 T har et betydeligt større drejebord med en diameter på 2000 mm til lukkekræfter på indtil 2.000 kN

indirectly own an interest or are extending or further developing an interest in property,
indirekte har interesse i eller øger eller videreudvikler en ejendomsinteresse, forpagtning, patentrettighed

the Asian mountain ranges are extending in an east-west direction, in contrast to for example the American mountain ranges, which typically extend in the north-south direction.
de Asiatiske bjergkæder strækker sig i øst-vestlig retning i modsætning til for eksempel de Amerikanske bjergkæder, som typisk strækker sig i nord-syd retningen.

For this reason, we are extending our air conditioning promotion in cooperation with our Truma dealers/Truma Partners:
Derfor forlænger vi nu i samarbejde med Trumas autoriserede forhandlere/Truma Partnern vores klimakampagne:

FELCO is extending its product range by introducing a new series of pocket knives.
FELCO udvider sit produktsortiment. Præsentation af en helt ny serie lommeknive.

Accordingly, HARO is extending the Puro collection
Derfor udvider HARO Puro-kollektionen

Siedle is extending the application spectrum and functionality.
tekniske basis udvider Siedle anvendelsesspektret og funktionen betydeligt.

Under the Treaty of Lisbon, Parliament's powers are extended to the whole budget.
Med Lissabontraktaten udvides Parlamentets beføjelser til hele budgettet.

Also available are extended range 7& 8 string guitar pickups.
Også tilgængelig er udvidet vifte 7& 8 streng guitar pickups.

Consequently, oil change intervals are extended and maintenance and disposal costs reduced.
Derfor kan intervallet mellem hvert olieskift forlænges, hvorved omkostninger til vedligeholdelse og bortskaffelse reduceres.

Hands are extended along the body.
Hænderne er udvidet langs kroppen.

The revelations of truth are extended to include the superuniverse.
Sandhedsåbenbarelserne udvides til at omfatte superuniverset.

By flash within the advertising load times are extended and above average Bandbreite consumed.
Ved flash i reklame belastning gange er forlænget og over gennemsnittet Bandbreite forbruges.

Significantly more than 400 designers are extended in the organization's business.
Betydeligt mere end 400 designere er udvidet i organisationens virksomhed.

Both vision and hearing are extended.
Både syn og hørelse er forlænget.

It can be extended for other data type.
Den kan forlænges for anden datatype.