ARE EXTENDING in German translation

• erweitern
• verlängern
• erstrecken sich
• weiten
• reichen
• dehnen
• Verlängerung
• erstreckt sich
• erweitert

Examples of using Are extending in English and their translations into German

We're extending the offer: 2,000 extra.
Wir erweitern das Angebot: noch 2.000 weitere.

We're extending the warranty on MAN service and parts.
Wir verlängern die Gewährleistung auf MAN Service und Teile.

During the Rheingau Wine Week, we're extending our opening hours.
Während der Rheingauer Weinwoche verlängern wir unsere Öffnungszeiten.

You are extending your production sites to Eastern Europe?
Sie expandieren mit Ihrem Produktionsbetrieb nach Osteuropa?

The World Equestrian Festival and the main sponsor are extending their contract.
Das Weltfest des Pferdesports und der Hauptsponsor verlängern ihren Vertrag.

We are extending our compliance system across every region where WACKER operates.
Wir erweitern unser Compliance-System in alflen Regionen, in denen WACKER tätig ist.

Pole plate and pole piece(grey) are extending the magnet black.
Dazu verlängern die Polplatten und der Polkern(grau) den Magneten schwarz.

Marked by progress, we are extending our portfolio with elastomer products.
Ganz im Zeichen des Fortschritts erweitern wir unser Portfolio um Elastomerprodukte.

Superfluous cycles could become problematic for they are extending the program run unnecessarily.
Problematisch könnten überflüssige Zyklen werden, die den Programmablauf unnötig verlängern.

That's why we are extending our world-class service into the digital realm.
Deshalb verlängern wir unseren erstklassigen Service ins Digitale.

Sweden and Hungary are extending the cooperation for another ten years, until 2026.
Schweden und Ungarn verlängern ihre Zusammenarbeit fÃ1⁄4r weitere 10 Jahre bis 2026.

Deuringer: We are extending the existing partnership that started already 14 years ago.
Deuringer: Wir verlängern und intensivieren die bestehende Partnerschaft, die bereits vor 14 Jahren begann.

RWTH Aachen Uniersity are extending their collaboration in catalysis research.
die RWTH Aachen verlängern ihre Zusammenarbeit in der Katalyseforschung.

technical architects, we are extending a powerful platform.
technische Architekten arbeiten wir an der Erweiterung einer leistungsstarken Plattform.

In EScan, we are extending our product range with optimized sorting by strength.
Mit EScan erweitern wir unsere Produktpalette um die optimierte Festigkeitssortierung.

The web is changing, and digital experiences are extending well beyond the browser.
Das Web verändert sich und die Digital Experiences reichen weit über den Browser hinaus.

Gee Lawson are extending a cooperation, which began in 2011.
Gee Lawson setzen ihre in 2011 begonnene Zusammenarbeit fort.

By taking a later flight from Vegas you are extending the tour by one day.
Wenn Sie sich für einen späteren Flug von Vegas aus entscheiden, verlängern Sie damit Ihre Tour um einen Tag.

As semiconductors become more complex, we are extending our reach to meet industry needs.
Angesichts der zunehmenden Komplexität der Halbleiterprodukte erweitern wir unsere Reichweite, um die Anforderungen der Industrie zu erfüllen.

To meet these customer demands member companies of the ZVEI are extending their services offering.
Um diese Kundenwünsche zu erfüllen, erweitern Mitglieder des ZVEI ihr Dienstleistungsangebot.