FALTER - oversættelse til Dansk

• vakle
• tøve
• snuble
• falter
• vakler
• usikker
• svigte

Eksempler på brug af Falter på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will not falter.
jeg vil ikke vakle.

I will not falter, till that march has reached its destination.
ikke tøve, førend vi har nået vores mål.

And this is why so many falter and fail, grow weary
Og det er grunden til at så mange vakler og fejler, blive trætte

The newly opened shop is located on the tower Falter, optician or next Herbach.
Den nyåbnede butik er placeret på tårnet Falter, optikeren eller næste Herbach.

overcome natural disasters and not falter before the chaos.
overvinde naturkatastrofer og ikke vakle, før kaos.

We need to continue to do that and not falter as the environmental stakes get higher.
Det skal vi fortsat gøre, og vi må ikke tøve, når de miljømæssige udfordringer bliver større.

Every time I falter or make a mistake,
Hver gang jeg vakler, eller laver en fejl,

efforts to avoid widespread environmental damage will falter.
bestræbelserne på at undgå udbredt miljøskader vil vakle.

the stupid new traffic signal at the tower something Falter.
de dumme nye trafik signal på tårnet noget Falter.

Once again, the strong Castithan males falter and I am left to open the airlock door myself.
Endnu engang vakler de castianske mænd og jeg må åbne luftslusen selv.

in this country we must not delay or falter in that work.
i dette land må vi ikke udsætte dette arbejde eller vakle.

Every time I falter… or make a mistake… the thought of you is what picks me up and keeps me going.
Er det tanken om dig, som får mig op og fortsætte eller gør en fejl Jeg vakler Hver gang.

Phase 7 is a plan to contain overpopulation if the world's economies falter, consisting in.
Fase 7 er en plan for at indeholde overbefolkning, hvis verdens økonomier vakle, der består I.

And so it must be, for so it is written On the doorway to paradise That those who falter and those who fall!
Og sådan må det være, for det står skrevet på døren til paradiset, at de, der vakler og dem der falder skal betale prisen!

I have never seen, and she didn't fail or falter, not once.
dr. Grey arbejdede på en mands hjerne hun fejlede eller vaklede ikke en eneste gang.

I have never seen, and she didn't fail or falter, not once. But Dr. Grey was working on a man's brain.
dr. Grey arbejdede på en mands hjerne hun fejlede eller vaklede ikke en eneste gang.

my child, And if I falter or fail on this day, a sacred, imperishable truth.
mit barn. Og hvis jeg tøver eller fejler den dag.

So dear friends of Light never falter in your work to spread the Light,
Så, kære venner af Lyset, vakl aldrig i jeres arbejde med at sprede Lyset

This sense must be so unshakable that nothing can make the individual falter in doubt of any kind.
Denne anelse må være så urokkelig, at intet kan få individet til at vakle i nogen som helst tvivl.

but will falter when it needs to manage huge product bases.
men vil vakle når den har behov for at administrere store produkt baser.