FIELD OF STUDY - oversættelse til Dansk

• fagområde
• studieområde
• studieretning
• studiefag
• område i studierne
• forskningsfelt

Eksempler på brug af Field of study på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The handicap imposed by the awkward notations operated less severely in Fermat's favourite field of study, the theory of numbers,
Det handicap pålagt af akavet notater drives mindre stærkt i de Fermat's foretrukne studiefag, teorien om numre,

In Pejling 2016 you can easily get an overview of which companies there are interested in your field of study, what focus they have,
I Pejling 2016 kan du nemt få et overblik over hvilke virksomheder der er interesseret i netop din studieretning, hvad deres fokus er,

as well as in their field of study at large, and helps potential employers see the abilities of their future specialists.
såvel som i deres fagområde som helhed, og hjælper potentielle arbejdsgivere ser evner deres fremtidige specialister.

who have worked on a scientific project that has achieved at least one significant result within her/his field of study.
Prisen tildeles forskere, som aktivt foretager et videnskabeligt arbejde, der har frembragt ét eller flere betydelige resultater indenfor sit forskningsfelt.

In Delta(1/87), we reported that the field of study where the input of Spain to higher education cooperation has been most felt since the country joined the European Community on January 1st 1986 is business and management studies..
I DELTA nr. 1/87 blev det omtalt, at det studieområde, hvor Spanien siden tilslutningen til EF i 1986 har bidraget mest til samarbejdet om videregående uddannelse er Virksomhedsøkonomi og -ledelse.

the development of molybdenum shaped cover is a relatively new field of study, copper has been the traditional choice shaped cover material.
udvikling af molybdæn formet dæksel er et relativt nyt fagområde, har kobber været den traditionelle valg formet dækmateriale.

the author is completely master of this, his main field of study, and he communicates this sense of mastery to the reader.
forfatteren er helt Føreren af dette, hans vigtigste studieområde, og han kommunikerer denne følelse af beherskelse til læseren.

graduates on how to get your dream job. In Pejling 2016 you can easily get an overview of which companies there are interested in your field of study, what focus they have,
som hjælper ingeniørstuderende og færdiguddannede med at finde vejen til drømmejobbet. I Pejling 2016 kan du nemt få et overblik over hvilke virksomheder der er interesseret i netop din studieretning, hvad deres fokus er,

young alumni from each field of study at the main academic area.
for vores studerende og unge alumner fra alle hovedområdets studieretninger.

the author is completely master of this, his main field of study, and he communicates this sense of mastery to the reader.
forfatteren er helt Føreren af dette, hans vigtigste studieområde, og han kommunikerer denne følelse af beherskelse til læseren.

Senior students choose specific field of studies within their specialization.
Senior studerende vælger specifikke område af undersøgelser inden for deres specialisering.

As a volunteer, you will meet many different people from various fields of study and you will be able to create a large
Som frivillig møder man mange forskellige mennesker fra forskellige studieretninger, og man kan hurtigt skabe sig et stort

With 75 fields of study and a total of 242 degree courses,
Med 75 studieretninger og i alt 242 uddannelser, inklusive 106 Bachelor-

The students come from different fields of study, and as a result, they have different approaches to Arctic issues.
De studerende kommer fra forskellige studieretninger, og har som følge heraf forskellige tilgange til arktiske spørgsmål.

part degree programs in 38 fields of study.
som tilbyder 190 fuld og del uddannelser i 38 studieretninger.

gymnasiums can attend pre-university training specific to their future field of studies.
gymnastiksale kan deltage før universitetsstudierne uddannelse specifikke for deres fremtid inden for undersøgelser.

Bio-Bathing is an association for biologists(other fields of study are also welcome)
Bio-Badning er foreningen for de friske biologer(andre studieretninger er også velkomne),

other relevant fields of study. How will employees
få nærhed til andre relevante studieretninger. Hvordan bliver medarbejdere

enrolled in the university in 239 fields of study, with about 2/3 studying at the Erlangen campus
indskrevet på universitetet i 239 studieretninger, med ca. 2/3 studere på Erlangen campus

other relevant fields of study.
få nærhed til andre relevante studieretninger.