FINANCIAL IMPLEMENTATION - oversættelse til Dansk

• finansiel gennemførelse
• finansielle gennemførelse
• den økonomiske gennemførelse

Eksempler på brug af Financial implementation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

4- Luxembourg- Financial implementation of the programmes.
4- Luxembourg- Status over den finansielle gennemførelse af program merne.

4- Netherlands- Financial implementation of the SPDs.
4- Nederlandene- Status over den finansielle gennemførelse af SPD'erne.

4- United Kingdom- Financial implementation of the SPD.
4- Det Forenede Kongerige- Status over den finansielle gennemførelse af SPD'et.

Table 10: Objective 1- Belgium- Financial implementation of the SPD ECU million.
Tabel 10: Mål 1- Belgien- Status over den finansielle gennemførelse af SPD'et mio ECU.

Table 11: Objective 1 Germany Financial implementation of the programmes ECU million.
Tabel 11: Mål 1- Tyskland- Status over den finansielle gennemførelse af programmerne mio. ECU.

Table 13: Objective 1- Spain- Financial implementation of the programmes ECU million.
Tabel 13: Mål 1- Spanien- Status over den finansielle gennemførelse af programmerne mio. ECU.

Table 14: Objective 1- France- Financial implementation of the SPDs ECU million.
Tabel 14: Mål 1- Frankrig- Status over den finansielle gennemførelse af SPD'erne mio. ECU.

Table 15: Objective 1 Ireland Financial implementation of the programmes ECU million.
Tabel 15: Mål 1- Irland- Status over den finansielle gennemførelse af programmerne mio. ECU.

Table 16: Objective 1 Italy Financial implementation of the programmes ECU million.
Tabel 16: Mål 1- Italien- Status over den finansielle gennemførelse af programmerne mio. ECU.

Table 29: Objective 2- Italy- Financial implementation of the SPDs ECU million.
Tabel 34: Mål 3 og 4- Belgien- Status over den finansielle gennemførelse af SPD'erne mio. ECU.

Table 50: Objective 5(a) fisheries- Financial implementation of SPDs ECU million.
Tabel 55: Mål 5b- Belgien- Status over den finansielle gennemførelse af SPD'erne mio. ECU.

Mr President, any budget reflects the financial implementation of the intended policy.
Hr. formand, ethvert budget afspejler den økonomiske realisering af den ønskede politik.

The first concerns total and complete financial implementation throughout the programming period.
For det første en globalt set komplet økonomisk gennemførelse for hele programmeringsperioden.

There is, therefore, a degree of uncertainty in deciding which institution has the power to lay down guidelines for the financial implementation of particular policies.
Det ligger således ikke helt fast, hvilken institution der skal fastsætte retningslinjerne for den økonomiske gennemførelse af en bestemt politik.

All the local action groups under Leader Π were up and running in 1998 and financial implementation speeded up, although it was still behind schedule.
Samtlige LEADER U's lokalaktionsgrupper var operationelle i 1998, og tempoet for den finansielle gennemførelse er steget, selv om der endnu er forsinkelser.

While the monitoring of financial implementation is generally well established,
Medens reglerne for overvågning af den finansielle gennemførelse normalt er veldefineret,

With regard to the financial implementation of the CSF, commitments are quite satisfactory at 29% of Structural Fund assistance.
Med hensyn til den finansielle gennemførelse af EFSR ligger forpligtelserne på et forholdsvis tilfredsstillende niveau, nemlig 29% af strukturfondsstøtten.

Columns 16 to 18: information concerning financial implementation of operation- statement of eligible expenditure andcorresponding public aid.
Kolonne 16 til 18: oplysninger om den finansielle gennemførelse af aktiviteten- oversigt over støtteberettigede udgifter og den tilsvarende offentlige støtte.

Financial implementation of Leader II speeded up in 1998,
Tempoet for den finansielle gennemførelse af LEADER II-programmerne steg i 1998,

Financial implementation of technical assistance at Community level in 2000 was as follows€million.
Den finansielle gennemførelse af de tekniske bistandsforanstaltninger fællesskabsplan gav følgende resultater i 2000 i mio. €.