FIRST TRUE - oversættelse til Dansk

• første ægte
• første sande

Eksempler på brug af First true på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Frenchman Paul Rassinier was the first true Revisionist of the postwar period.
Franskmanden Poul Rassinier var den første virkelige revisionist i efterkrigstiden.

It may be that the world's first true gardens appeared in China,
Det kan være, at verdens første sande haver dukkede op i Kina,

Today we have the opportunity to establish our first true Constitution from a democratic debate taking place in the full light of day.
I dag har vi mulighed for at stifte vores første ægte grundlov ved hjælp af en demokratisk debat, der udspiller sig i fuld åbenhed.

Maison Jansen was one of the first true international interior design companies.
Maison Jansen var ét af de første sande globale interiør designfirma, der blev grundlagt i Paris i slutningen af det 19.

she's desperate to know if he could really be her first true love.
finde ud af om Skylar kunne være hendes første sande kærlighed.

dynamic walking to the first true use case of walking robots,
dynamiske gå til den første sande til brug for gående robotter,

History would know Lothar Meggendorfer as-- who else?-- the world's first true inventor of the children's pop-up book.
Historien kom til at kende Lothar Meggendorfer som-- hvem ellers?-- verdens første sande opfinder af børnenes pop op-bog.

Once the first true leaves appear after the germination leaves,
Når de første rigtige blade dukker op efter kimbladene

Cosmogonie is Berg's first true serial work,
Cosmogonie er Bergs første egentlige serielle værk,

marked the first true application of the conciliation procedure introduced by the Treaty of Maastricht.
som vi ved, den første virkelige anvendelse af den forligsprocedure, der blev indført ved Maastrichttraktaten.

When the first true leaf reaches the size of 2-3 mm in length,
Når den første sande blad når den størrelse på 2-3 mm i længden, transplantation de planter

I would say Tommy is my first true love, and I'm finally safe and happy.
Tommy er min første rigtige kærlighed, og jeg føler mig tryg og lykkelig.

During the late Triassic, 220 million years ago, the first true mammals appeared. These primitive mammals were tiny
Under den sent Triassic, 220 million år for, den først sand mammals så ud Disse primitive mammals var lille

Hi-Desktop represents a technological leap that gives you the first true compound desktop with no performance trade-offs,
Hi-Desktop repræsenterer et teknologisk spring, der giver dig den første ægte sammensatte desktop med ingen forestilling afvejninger,

He was no doubt the first true virtuoso horn player in the United Sates and a frequent soloist.
Han var den første virkelige hornvirtuos i USA og optrådte ofte som solist.

he would point out that his first true encounter with fandom at large wouldn't occur until years later in 2008.
vil han dog pointere, at hans første rigtige møde med fandom først skete flere år senere i 2008.

In the hotel you can find Café Bistro and Cloud 9 sky bar& lounge on the rooftop of the Hilton Prague is the first true sky bar in Prague.
Man finder også Café Bistro og på taget af hotellet ligger Cloud 9 sky bar& lounge, som er den første rigtige sky bar i Prag.

Mercury glass was first produced in the earl 1800's and is considered one of the first true art glass types.
Mercury glas blev først produceret i The Earl 1800 og betragtes som en af de første sande kunst glastyper.

The seedlings on one dive in pots under the appearance of the first true leaf.
De frøplanter på et dyk i potter under fremkomsten af den første rigtige blad.

the resultant complex tribe was the first true political body.
den multiforgrenede stamme som dette blev til var den første sande politiske enhed.