FLUID INTAKE - oversættelse til Dansk

• væskeindtag
• væskeindtagelse

Eksempler på brug af Fluid intake på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

it is always fundamental in it will be sufficient fluid intake, namely clean water.
er det altid fundamental i det vil være tilstrækkeligt væskeindtag, nemlig rent vand.

Radiation dose to the body can be limited by increasing fluid intake and frequent voiding of urine.
Strålingsdosen til Deres krop kan begrænses ved at forøge væskeindtagelsen samt ved hyppig udtømning af urin.

The daily fluid intake for an infant is up to 180 mg per kilogram of weight.
Det daglige væskeindtag for et spædbarn er op til 180 mg pr. Kg vægt.

When calculating the norm of daily fluid intake, do not forget to consider the composition of the main cat food.
Ved beregning af normen for det daglige væskeindtag glem ikke at overveje sammensætningen af de vigtigste kattefoder.

Prevention of acute gout involves maintaining adequate fluid intake, weight reduction,
Forebyggelse af akut gigt indebærer bevarelse af tilstrækkelig væskeindtag, vægtreduktion, kostændringer,

as well as to increase their fluid intake.
etc.), samt at øge deres væskeindtag.

strength training can be here with regard to the optimal fat burning success with sports nutrition obtains Optimum Sports Nutrition Sports nutrition means a jeweilegen on the sports-oriented food and fluid intake.
udholdenhed og konditionstræning eller styrketræning kan være her med hensyn til den optimale fedtforbrænding resultater tjene sports ernæringOptimal Ernæring Sports Nutrition henviser til en sport med fokus på de respektive fødevare-og væskeindtag.

interstitial space there is a large amount of toxins, when fluid intake, with the proviso that the kidneys are working properly,
interstitielle rum er der en stor mængde af toksiner, når væskeindtagelse, med det forbehold, at nyrerne fungerer korrekt,

changes in fluid intake and diet, and need for hospitalization.
ændringer i væskeindtag og diæt samt behov for hospitalsindlæggelse.

Dehydration inadequate fluid intake.
Dehydrering for lidt væskeindtagelse.

Poor fluid intake or high caffeine load.
Manglende væskeindtagelse eller høj indtagelse af koffein.

A larger or smaller intake of fluid and salts will naturally increase
Et større eller mindre indtag af væske og salt vil naturligvis øge

low fat diet, and intake of fluid each hour.
fedtfattig kost, samt indtag af væske hver time.

Which is responsible for driving the movement of hot fluid from the intake system to system down towards the acumulaciÃ3ny consumer network.
Som er ansvarlig for at køre transport af varm væske fra indtag system til system ned mod acumulacióny forbruger netværk.

Separate intake of fluids and solids.
Separate indtag af væsker og faste stoffer.

It is not necessary to control the intake of fluids.
Det er ikke nødvendigt at kontrollere indtag af væske.

Before going to sleep you need to limit your intake of fluids.
Inden jeg skal sove, du har brug for at begrænse dit indtag af væske.

Maintain adequate fluid intake, because dehydration may increase the risk of renal failure.
Kan opretholde et tilstrækkeligt væskeindtag, da dehydrering kan øge risikoen for nyresvigt.

Increased fluid intake and fiber intake are good general measures.
Øget væskeindtagelse og fiber indtagelse er gode generelle foranstaltninger.

Adequate fluid intake also decreases the risk of kidney stone formation in patients with gout.
Tilstrækkeligt væskeindtag mindsker også risikoen for nyresten dannelse i patienter med gigt.