Eksempler på brug af Form of cooperation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Since Parliament dealt with this matter in 1993, not enough has been done unfortunately to promote this form of cooperation, and the European Commission itself does not have a specific political line in this regard.
Efter Parlamentets behandling af dette emne i 1993 har man desværre ikke gjort nok and on other continents people have therefore begun to copy this form of cooperation between nation states.
EU fører en masse fordele med sig, og på andre kontinenter er man derfor begyndt at kopiere den form for samarbejde mellem nationalstaterne.I can only say that until we have established another form of cooperation with Member States, this will not be a possibility.
nøjes med at sige, at indtil vi har fået etableret en anden form for samarbejde med medlemsstaterne, vil det ikke kunne lade sig gøre.Mr Gontikas(PPE), in writing.-(GR) The joint discussion of the three reports reveals in its true dimensions the importance of developing a European security policy which should take the form of cooperation with the USA on the basis of equal partnership in all fields.
Gontikas(PPE).-(GR) Fællesdebatten om de tre betænkninger afslører med al tydelighed betydningen it would appear useful also to apply this form of cooperation in the field of intra-Community trade;
det vil vaere nyttigt ligeledes at anvende denne samarbejdsform i samhandelen inden for Faellesskabet;who offers for sale immovable property situated in Belgium infringes the prohibition laid down by the decision of 10 January 2003 if he organises his activity in the form of cooperation with a Belgian estate agent authorised by the BIV.
even many lifetimes in a third density world, another form of cooperation is much more prevalent.
endog mange livstider i Nevertheless, certain forms of cooperation between railway undertakings maystill be necessary.
Dette forhindrer dog ikke, at visse former for samarbejde mellem jernbaneselskaberne fortsat kan vise sig nødvendige.The forms of cooperation under this Convention as a rule are the following.
Samarbejdsformerne i henhold til denne konvention er generelt som følger.Forms of cooperation with developing States.
Former for samarbejde med udviklingslande.New forms of cooperation between agricultural industry and the water suppliers are tried.
Nye former for samarbejde mellem landbrugserhvervet og vandforsyningen er forsøgt.Other forms of cooperation.
Andre former for samarbejde.Other forms of cooperation with the authoritiesof the Member States.
Β- Andre former for samarbejde med medlemsstaternes myndigheder.Settingup of joint ventures and other forms of cooperation.
It believes that in future this should comprise three forms of cooperation.
Det skal efter dens mening Horizontal agreements a Joint ventures and other forms of cooperation.
Horisontale aftaler a Joint ventures og andre samarbejdsformer.Setting-up of joint ventures and other forms of cooperation.
Oprettelse af joint ventureselskaber og andre former for samarbejde.The Commission attaches great importance to these two forms of cooperation.
Kommissionen lægger stor vægt på disse to former for samarbejde.Twinning as a platform for other forms of cooperation.
Twinning som platform for andre samarbejdsformer.Teaching today in various forms of cooperation between the classes.
Undervisning i dag forekommer i forskellige former for samarbejde mellem klasser.
