FUNCTIONED - oversættelse til Dansk

• fungerede
• virkede
• funktion
• fungeret
• virket
• fungerer

Eksempler på brug af Functioned på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But like everything else on this island, it hasn't functioned in years.
Men som alt anden på øen har det ikke fungeret i årevis.

Location and everything functioned very well.
Beliggenhed og alt fungerede meget godt.

we have functioned like a unit for so long.
Vi har fungeret som en enhed så længe.

And everyone knew that this is how it functioned.
Og alle vidste at det var sådan det fungerede.

Møntergården has functioned as a museum since 1941.
Gården har siden 1941 fungeret som byens museum.

The sewn-in objects have probably functioned as amulets.
Sandsynligvis har de indsyede genstande fungeret som amuletter.

The vascular system appears to have functioned as a conduit… for the discharge.
Karsystemet lader til at have fungeret som ledningsnet.

It hasn't functioned in years. But like everything else on this island.
Men som alt anden på øen har det ikke fungeret i årevis.

He barely functioned at workfor many, many months.
Han kunne knapt fungere på jobbeti mange, mange måneder.

In this house functioned during the famous Romanian religious school teacher Fabian.
I dette hus fungerede under den berømte rumænske religiøse skolelærer Fabian.

Under Luzhkov these enterprises functioned efficiently and profitably.
Luzhkov under disse virksomheder har fungeret effektivt og rentabelt.

Pharmaceutical firms have functioned tough to create a combination to promote weight loss.
Medicinalfirmaerne har arbejdet hårdt for at skabe en løgnehistorie for at fremme vægttab.

It initially functioned in different areas of Europe as a pleasure cruiser.
Den opererede oprindeligt i forskellige områder af Europa, som en krydstogt.

I was in the Tine Group, which functioned excellently.
Jeg var i GRUPPE TINE, det fungerede fortræffeligt.

Traces of rituals show that the places functioned first and foremost as cult sites.
Spor af rituelle handlinger viser, at pladserne først og fremmest har fungeret som kultsteder.

I have actually been totally astonished at how well Phen375 has functioned!
Jeg har været helt forbavset over hvor godt Phen375 har arbejdet!

Private markets have so far functioned well in the recycling process.
De private markeder har hidtil varetaget tilbageføringsopgaven på tilfredsstillende måde.

I was a functioning addict, I functioned in my job, but I wasn't free,
Jeg var fungerende misbruger, jeg fungerede på mit job, men jeg var ikke fri,

Were sacred to them, gods that conformed the world. They functioned like a religious sect, numbers.
De fungerede som en religiøs sekt, numre var hellige for dem, guder, som formede verden.

They functioned throughout the lands of the Andites,
De virkede overalt i Anditernes lande,