GENERAL ANESTHESIA - oversættelse til Dansk

• generel anæstesi
• fuld narkose
• generel narkose
• general anesthesia

Eksempler på brug af General anesthesia på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Manipulation is performed under general anesthesia.
Manipulation udføres under generel anæstesi.

local or general anesthesia.
lokal eller generel anæstesi.

There are certain dental clinics around the country that offer general anesthesia.
Der er visse tandlægeklinikker rundt omkring i landet der tilbyder fuld narkose.

The procedure is performed under local or general anesthesia.
Proceduren udføres under lokal eller generel anæstesi.

The procedure is performed under general anesthesia.
Proceduren udføres under fuld narkose.

It is performed under general anesthesia.
Det er udført under generel anæstesi.

But plastic surgeons are more inclined to general anesthesia.
Men plastikkirurger er mere tilbøjelige til generel anæstesi.

Well we have a whole O.R. team, general anesthesia, nurses, and another doctor across from me.
Vi har et operationshold, anæstesi, sygeplejersker og en anden læge foran mig.

The patient is put under general anesthesia.
Patienten er under bedøvelse.

You want me to put you and your baby under general anesthesia?
Skal jeg lægge dig og dit barn i narkose?

You need general anesthesia for this?
Skal du bruge anæstesi?

Much would hear whether I could get general anesthesia.
Meget ville høre om jeg kunne komme i fuld narkose.

Removal of osteoma of the frontal sinus is performed using general anesthesia.
Fjernelse af osteom af pandebihulen udføres ved anvendelse af generel anæstesi.

An alternative to general anesthesia.
et alternativ til narkose.

It should, however, be borne in mind that adenoidectomy under general anesthesia may not be recommended for all children.
Det skal dog erindres, at adenoidectomy under fuld narkose, kan ikke anbefales til alle børn.

It is used preferentially as a complement to general anesthesia to provide pain relief during
Til børn anvendes regional anæstesi fortrinsvis som supplement til generel narkose for at give smertelindring under

It is the absolute last resort when you choose to put a patient in the general anesthesia.
Det er absolut sidste udvej når man vælger at lægge en patient i fuld narkose.

Just like any other major surgery performed under general anesthesia, breast lifting surgery involves certain similar risks.
Ligesom alle andre større kirurgi udføres under general anesthesia, indebærer bryst løft kirurgi visse lignende risici.

General anesthesia is quite common
Generel narkose er meget almindeligt

larger surgical operations can be performed as in-patient procedures under general anesthesia.
det er nødvendigt, kan der foretages større kirurgiske indgreb stationært og under fuld narkose.