GET THE JOB - oversættelse til Dansk

• få arbejdet
• få jobbet
• få opgaven
• får jobbet
• får arbejdet
• skaffer jobbet

Eksempler på brug af Get the job på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Finders will get the job done.
erfaring vil Finders få jobbet gjort.

You get the job, anyway.
Du får jobbet alligevel.

Allah will decide if I get the job or not.
Gud afgører, om jeg får arbejdet.

it will get the job done.
det vil få arbejdet gjort.

Because he knew you would get the job done.
Fordi han vidste, I ville få jobbet gjort.

You get the job, we're celebrating after, OK?
Hvis du får jobbet, fejrer vi det, okay?

That's right and I get the job done.
Ja, og jeg får arbejdet gjort.

It is the number one program to use and will get the job done quickly.
Det er nummer et program at bruge og vil få arbejdet gjort hurtigt.

Not just anyone can get the job.
Ikke alle kan få jobbet.

I hope you get the job.
Jeg håber, at du får jobbet.

Pay extra money and get the job done.
Betal ekstra penge og få arbejdet gjort.

I should get the job.
Jeg bør få jobbet.

This doesn't mean you get the job.
Det her betyder ikke, du får jobbet.

I should get the job.
så bør jeg få jobbet.

I say if and when I get the job.
Jeg siger til, hvis og når jeg får jobbet.

I'm going to be by your side whether you get the job or not.
Jeg er ved din side, uanset om du får jobbet eller ej.

Let's put it aside and get the job done.
Så glemmer vi det og får jobbet gjort.

He wants people who can get the job done.
Han ønsker folk, der får jobbet gjort.

I mean you're gonna have to sleep with that guy so I get the job.
Du skal gå i seng med ham, så jeg får jobbet.

I will let all three of you know when and if I get the job.
Jeg siger til, hvis og når jeg får jobbet.