GOT AN IDEA - oversættelse til Dansk

• har en idé
• har en ide
• fik en idé
• fået en ide
• har et forslag
• fået en idé
• får en idé
• fik en ide
• har på fornemmelsen

Eksempler på brug af Got an idea på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have got an idea. Hello.
Jeg har fået en idé. Halløj.

I got an idea. Hey!
Jeg fik en idé. Hov!

Come on, you. Listen, I got an idea.
Kom. Jeg har en ide.

Wait, wait, wait. I got an idea.
Vent! Jeg har en idé.

I got an idea that's gonna solve everything.
Jeg fik en ide, der kan løse det hele.

Wait a minute. I got an idea!
Jeg får en idé. Vent et øjeblik!

Lasse has got an idea He's sending the tin to himself.
Lasse har fået en idé Han sender dåsen til sig selv.

Oh, okay, I got an idea.
Jeg fik en idé.

Okay, I got an idea.
Okay, jeg har en ide.

Okay, I got an idea.
Godt, jeg har en idé.

I got an idea.
Jeg fik en ide.

I got an idea! Wait a minute.
Jeg får en idé. Vent et øjeblik.

I have got an idea in mind.
Jeg har fået en idé i tankerne.

Thanks to your postcard, I even got an idea for an app.
Jeg fik en idé til en app takket være dit postkort.

Okay, but I got an idea.
Okay, jeg har en ide.

Carmen, I got an idea.
Carmen, jeg har en idé.

Uh… oh, I got an idea.
Jeg får en idé.

Have I got an idea!
Jeg har fået en idé.

Technical nonsense here…"And I got an idea….
Teknisk nonsens her…"Og jeg fik en ide….

I got an idea.- Don't.
Jeg fik en idé.- Gør det ikke.