GOTTA WARN - oversættelse til Dansk

• må advare
• blir nødt til at advare

Eksempler på brug af Gotta warn på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We gotta warn these people.
Vi må advare dem.

I gotta warn you, this information is quality merchandise- high priority.
Jeg ma advare dig, oplysningerne her er kvalitetsvarer- højt prioritet.

We gotta warn this guy.
Vi må advare ham.

Todd and Janelle are dicks… but I gotta warn'em.
Todd og Janelle er et par fjolser. Men jeg må advare dem.

You gotta warn me if you're gonna send me photos like that when I'm at work.
Du skal advare mig, når du sender den slags billeder i arbejdstiden.

They gotta warn Maghra.
De skal hjem og advare Maghra.

You have gotta warn Freddie.
Du må advare Freddie.

I gotta warn you.
Men jeg må hellere advare dig.

We… We gotta warn people.
Vi skal advare folk.

We have gotta warn people!
Vi må advare folk!

I have gotta warn the tower.
Jeg må advare tårnet.

But I… I gotta warn you.
Men lad mig advare dig.

We have gotta warn Xavin and the others.
Vi må advare Xavin og de andre.

We have gotta warn Billy Miles of that.
Vi må advare Billy Miles.

Gotta warn you, I'm not bad.
Jeg må dog advare dig. Jeg er bestemt ikke dårlig.

Now I gotta warn you, this stuff is chronic.
Jeg må advare dig, det er vanedannende.

Gotta warn me if you're gonna be funny.
Advar mig lige, hvis du skal være sjov.

Gotta warn you, though could be very dangerous.
Men det kan blive meget farligt.

But I gotta warn you, be careful what you click.
Men jeg må advare dig om, hvad du klikker på.

Here it is. Okay, I gotta warn you.
Jeg er ikke et urtemenneske.