GOTTEN - oversættelse til Dansk

• fået
• blevet
• kommet
• nået
• sluppet
• har
• skaffet
• rodet
• opnået
• gået
• købt
• stået
• erhvervet
• lært
• fundet
• hentet
• klaret
• fanget
• ud
• havnet
• faet

Eksempler på brug af Gotten på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Do you know if Samuel could have gotten money illegally? Ever?
Nogensinde. Kunne Samuel have skaffet penge på ulovlig vis?

No one's gotten this close to a graviton ellipse and lived to tell about it.
Ingen har overlevet at være så tæt på en gravitonellipse.

You better not have gotten into her head.
Du bedre ikke er kommet ind i hendes hoved.

I have only gotten to 12 kicks today.
Jeg er kun nået til 12 spark i dag.

She's gotten so big.
Hun er blevet så stor.

What?! You haven't gotten them?
Hvad?- Har du ikke fået dem?

What the hell have you gotten me into?
Hvad fanden har du rodet mig ud i?

We have gotten great results.
Vi har opnået flotte resultater.

I could have gotten you a good job with us,
Jeg kunne have skaffet dig et godt job hos os,

Open it! Who's gotten in?
Hvem er sluppet ind? Åben det!

Rairs gotten to this, and worms here.
Regnen har ødelagt den, og der er orme i den her.

I haven't gotten over Miss Stillwell.
Jeg er ikke kommet over frøken Stillwell.

Because he's never gotten this far before.
Han er aldrig nået så langt før.

He's gotten too big over time.
Han er blevet for stor med tiden.

You could have gotten me killed.
Du kunne have fået mig dræbt.

What have I gotten myself into?
Hvad har jeg rodet mig ind i?

You wouldn't have gotten anywhere with this gourmet meal routine.
Du havde intet opnået med den her gourmet-middag.

I have gotten us into the hottest spot in town.
Jeg har skaffet os ind på det hedeste sted i byen.

The infection's gotten into the blood stream.
Lnfektionen er gået i blodomløbet.

They have gotten through the doors.
De er kommet gennem dørene.