Examples of using Gotten in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Have things gotten so bad that they have sent you?
Har ting blitt så ille at de sender deg?I should have gotten that extra collision coverage.
Jeg skulle ha tatt den ekstra kollisjonsforsikringen.He has gotten away with his plot!
Han har sluppet unna med sin tomt!Have you gotten Leonard a welcome-home gift yet?
Har du kjøpt en velkomstgave til Leonard enda?Find him. He can't have gotten far.
Han kan ikke ha kommet langt. Finn ham.Maybe she should have gotten a dog.
Kanskje hun burde ha fått en hund.Hasn't Vince gotten you laid enough?
Har ikke Vince skaffet deg nok sex?What have I gotten myself into,?
Hva har jeg rotet meg inn i?You have gotten used to using the keys.
Du har blitt vant til den nøkkelen.You have officially gotten on my last nerve.
Du har offisielt gått på min siste nerve.We haven't gotten a tree since Michael was little.
Vi har ikke kjøpt juletre siden Michael var liten.You could've gotten us killed.
Du kunne ha tatt livet av oss.It never would have gotten out if you hadn't been cheating last night!
Den ville aldri ha sluppet ut, hvis du ikke hadde jukset i går!I know we haven't always gotten along.
Jeg vet at vi ikke alltid har kommet overens.You haven't gotten paid or what?
Har du ikke fått betalt?What have I gotten myself into?
Hva har jeg rotet meg opp i?Your stupid jokes have gotten us into enough trouble!
Vitsene dine har skaffet oss nok trøbbel!Once you have gotten the files you need you can manually close your account.
Når du har hentet filene du vil ha, kan du manuelt stenge kontoen.They must have gotten off on another floor. Let's go.
De må ha gått av i en annen etasje. vi And we have gotten weak over time.
Vi har blitt svake over tid.
