Eksempler på brug af Greater knowledge på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Greater knowledge of gender-based violence would make it possible to increase society's sensitivity to this problem.
En større viden om kønsbestemt vold vil gøre det muligt at øge samfundets opmærksomhed For this frankness I am grateful, for it gives this House greater knowledge and hence affords it the opportunity to better analyse what transpired last weekend.
Jeg er taknemmelig for denne åbenhed, fordi den giver Parlamentet mulighed for at analysere med større viden, hvad der skete i sidste weekend.However, I believe that it will also be important in the future to work on reducing the risk of accidents by acquiring greater knowledge of how such accidents happen.
Til gengæld tror jeg, at det i fremtiden også vil være vigtigt, at vi arbejder på at nedbringe ulykkesrisikoen ved at få større viden om, hvordan disse ulykker sker.we hope that it will promote greater knowledge and better prevention.
den vil føre til større indsigt og en bedre forebyggelse.All of our members have demonstrated greater knowledge on the subject and have above all clarified many questions
Greater knowledge of and networking with agencies and persons which are
Større kendskab til og dannelse af netværker bestående af instanser1 a partly disappeared knowledge of Antiquity with added persevering ideas about a far greater knowledge of Antiquity.
i tre faser: 1 en delvis forsvunden oldtidsviden tilføjet vedholdende ideer om en langt større viden i oldtiden.The aim of the investigations is to produce greater knowledge about the methods and materials used in the production of the murals in these churches
Formålet med undersøgelserne er at skabe mere viden omkring de metoder og materialer, der knytter sig til frembringelsen af kalkmalerierneAt this time you desire to make positive changes in your life that will lead to greater knowledge and experience.
have lyst til at indføre nogle positive forandringer i din tilværelse, som vil føre til større viden og erfaring.They do seem to have greater knowledge than humans, however, which may be due to three things.
show a much greater knowledge of the subjects for which he had presented himself.
vise en meget større viden om de emner, som han havde præsenteret sig selv.At this time you desire to make positive changes in your life that will lead to greater knowledge and experience.
have lyst til at indføre nogle positive forandringer i din tilværelse, som vil føre til større viden og erfaring.it may be the first step towards a greater knowledge of how the cleanup works
kan det være første skridt mod en større viden, om hvordan oprydningen fungerer,discussions concerning environmental issues, greater knowledge of each other, or supply of information
Formidling af miljøinformationer, samtaler om miljø, øget kendskab til hinanden eller udbud af informationer,which do not comply with learn as others do nor accepts the limits imposed by others without checking first the because all by itself, to acquire one greater knowledge.
som ikke er i overensstemmelse med lære som andre gør heller ikke accepterer begrænsninger af andre uden først at tjekke den da helt af sig selv, at erhverve en større viden.the ability to hold refugees in custody, greater knowledge on the part of those who have to deal with matters relating to refugees and reasonable periods within which applications are to be processed.
muligheden for at tage flygtninge i forvaring, øgede kundskaber blandt dem, der skal behandle flygtningesagerne, samt rimelige behandlingstider.We regard it as our task to discover as much of this knowledge as possible in order to achieve greater knowledge of the individual ship' s construction
Vi ser det som vor opgave at aflæse så meget af denne adults just have far greater knowledge in this regard. Pupils are digital natives in the sense that they quickly familiarise themselves with social media,
der har de voksne bare en større viden. Eleverne er digitalt indfødte på den måde, at de hurtigt kan sætte sig ind i sociale medier,Professor Backer ascertains that greater knowledge of the 1962 Helsinki Treaty- in which the countries agreed to work more closely together on civil
sin analyse konstaterer professor Backer, at en større viden om Helsingforsaftalen fra 1962, hvor landene blandt andet aftalte at føre so on. Because I venture to assert that this specialized committee can rightly claim that it has the greater knowledge!
For fagudvalget har nemlig, det kan jeg vel godt påstå, lov til at gøre krav på, at det besidder den højere viden!
