HADN'T HAVE - oversættelse til Dansk

• ikke havde
• ikke var
• ikke have

Eksempler på brug af Hadn't have på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If I hadn't have knocked her unconscious with a shovel. She can maybe explain the whole thing if.
Hun kan måske forklare det hele… hvis jeg ikke havde slået hende bevidstløs med en skovl.

In fact, if you hadn't have pretended to be my date today,
Faktisk, hvis du ikke have udgivet dig for at være min date,

If you guys hadn't have found that stash. Kelly probably wouldn't have made it.
Kelly ville sandsynligvis ikke have gjort det hvis I ikke havde fundet det stash.

Hadn't have stopped Merlyn from killing me,
Havde ikke stoppet Merlyn fra at dræbe mig,

Now, I bet you really wish you hadn't have stopped Merlyn from killing me, don't you?
Havde ikke stoppet Merlyn fra at dræbe mig, ikke sandt? Nu vedder jeg på, at du virkelig ønsker dig?

We would never have found the rebels Well. if we hadn't have spotted their signal fires from the chopper.
Nuvel, vi aldrig ville har fundet den oprørere hvis vi havde ikke have plettet deres signal brande fra helikopteren.

She said she falls asleep sometimes thinking about what it would be like if her life hadn't have taken the turn that it did.
Når hun lægger sig til at sove, funderer hun måske over hvis hendes liv havde taget en anden drejning.

If Astrid had called, I would have gone to the police.
Hvis Astrid ikke havde ringet, var jeg gået til politiet.

Because we haven't had anything to offer them.
Fordi vi ikke havde noget at tilbyde dem.

Yes, if I had a porter in the family.
Ja, hvis jeg ikke havde en portør i familien.

I was just making sure you haven't had any trouble with Sean.
Jeg ville være sikker på, du ikke havde nogen problemer med Sean.

He's injured countless individuals who haven't had their due process in court.
Han har såret utallige, som ikke havde faet en rettergang.

Your father said that you had any.
Din far sagde, du slet ikke havde holdt noget.

I had been with marshall in two months
Jeg havde ikke været sammen med Marshall i to måneder

I had a drink in two years.
Jeg havde ikke drukket i to år.

I haven't had any time to hike.
Jeg havde ikke tid til at vandre.

I haven't had time to watch all the stones. Oh.
Jeg havde ikke tid til at se alle stenene.

We had any radio airplay for a long, long time.
Vi havde ikke været i radioen meget længe.

And you haven't had the balls to tell me.
Og du havde ikke modet til at sige det.

I had dialogue with him for many months.
Jeg havde ikke snakket med ham på flere månader.