HAS BEEN RESOLVED - oversættelse til Dansk

• er blevet løst
• er blevet lã ̧st
• løst
• er afklaret

Eksempler på brug af Has been resolved på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I am sorry to contradict you, but it has been resolved.
Jeg beklager at måtte sige det, men det er løst.

A support process does not presuppose that the problem has been resolved in advance.
En støtteproces tager ikke udgangspunkt i, at problemet på forhånd er løst.

The only real problem was in connection with Kaliningrad, and that has been resolved.
Det eneste virkelige problem var i forbindelse med Kaliningrad, og det er løst.

To the Hieronymites has been resolved.
Sagen om de vicekongelige besøg på klostret er løst.

Free The game does not run problem has been resolved.
Gratis Spillet kører ikke problemet er løst.

Until this situation has been resolved, I'm running TTF.
Fra nu af og indtil situationen er løst, kører jeg TTF.

That issue has been resolved.
Hvis du mener Espheni-spionen, så er det problem løst.

I am delighted that the trailer problem has been resolved.
Jeg er meget glad for, at problemet med påhængskøretøjerne blev løst.

However, this does not mean that the problem has been resolved.
Men det betyder ikke, at problemet er løst.

Update: The issue has been resolved and after retesting it sub-affiliates tracking is back to normal.
Opdatering: Problemet er blevet løst, og efter gentest det sub-affiliates tracking er tilbage til normal.

Issue has been resolved for all multi-value properties except dates see known issues in Developer's Guide for additional details.
Problemet er blevet là ̧st for alle værdier med flere værdier bortset fra datoer se kendte problemer i Udviklerguide for yderligere oplysninger.

What is new in version 2.230: A bug in"tcpopen" health-check processing has been resolved.
Hvad er nyt i version 2.230: En fejl i"tcpopen" sundhedskontrolbehandling er blevet løst.

But now that the great confusion between life and death has been resolved, Yes. it is time for me to return to the underworld.
Skal jeg tilbage til underverdenen. Men nu, hvor den store forvirring mellem liv og død er løst, Ja.

A bug in health-check script processing on Linux has been resolved.
En fejl i behandling af sundhedskontrol script på Linux er blevet løst.

file has been resolved.
-fil er blevet là ̧st.

The debate is just beginning, that nothing has been resolved, and that science deeply disagree with itself.
At debatten først lige er startet, at intet er afklaret, og at videnskaben er dybt uenig med sig selv.

Issue with single quotes in the product title with the Google Analtyics code crashing the javascript functionality of the store has been resolved.
Problem med enkelte citater i produktets titel med Google Analytics-koden Crash javascript funktionalitet af butikken er blevet là ̧st.

Till the Coulson situation has been resolved. Then you will understand why Good. we're keeping Hunter on the base.
Godt. Så vil du forstå hvorfor vi beholder Hunter på basen, til Coulson sagen er løst.

What is new in version 3.375: A minor bug with the"reload" functionality has been resolved.
Hvad er nyt i version 3.375: En mindre fejl med funktionen"Reload" er blevet løst.

the debate is just beginning, that nothing has been resolved, and that science deeply disagree with itself.
debatten først lige er startet, at intet er afklaret, og at videnskaben er dybt uenig med sig selv.