HASSLES - oversættelse til Dansk

• besvær
• problemer
• besværlighederne
• hassles
• besværet
• bøvl
• generer

Eksempler på brug af Hassles på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No download slots let you play online slots without the hassles of downloads.
Ingen download slots lader dig spille online slots uden besværet med downloads.

No more hassles with the cables, you can feel free to move around at home for music enjoyment.
Ikke mere besvær med kabler- du kan føle dig fri til at bevæge dig rundt derhjemme og nyde musik.

These features bring automation in browsing which removes certain hassles such as resetting your personal settings every time when using Edge on other devices etc.
Disse funktioner sætter automatisering i-browsing, som fjerner visse problemer, såsom at nulstille dine personlige indstillinger hver gang når du bruger Edge-på andre enheder etc.

To save unnecessary hassles and theft of data,
For at spare unødvendige besvær og tyveri af data,

One also doesn't have to deal with the hassles of baggage, layovers in crowded airports,
Man behøver heller ikke at beskæftige sig med problemer af bagage, layovers i overfyldte lufthavne,

Remo has a highly trained technical support team to provide assistance to overcome hassles, if any, during the backup process.
Remo har en højt uddannet teknisk supportteam til at yde bistand for at overvinde besværlighederne, hvis nogen, under den sikkerhedskopi oparbejde.

This powerful, yet easy to use interface helps you recover deleted data without any hassles.
Denne kraftfulde, men alligevel nem at bruge interface hjælper dig med at gendanne slettede data uden besvær.

Since the tool has a user-friendly interface, even a non-technical user can go about the recovery process without any hassles.
Da værktøjet har en brugervenlig grænseflade, kan selv en ikke-teknisk bruger gå om genoprettelsesprocessen uden problemer.

avoid further hassles.
undgå yderligere besvær.

can be made immediately without any hassles in the network.
kan gøres straks uden hvilken som helst hassles i netværket.

money in the long run by hiring a private charter jet and avoid all the hassles that come with using a commercial airline.
penge i det lange løb ved at leje en privat charter jet og undgå alle besværlighederne, der kommer med anvendelse af et kommercielt flyselskab.

Eliminate paperwork hassles With Document Cloud, you can use secure digital forms
Eliminer bøvl med papirarbejde Med Document Cloud kan du bruge sikre digitale formularer

from the app store, rogue apps can still be causing hassles for the people who downloaded them.
de er blevet fjernet fra app store, rogue apps kan stadig forårsage problemer for de mennesker, der har downloadet dem.

you will be able to use Scrivener with no hassles.
du vil være i stand til at bruge Scrivener med ingen besvær.

and other hassles of public flying.
and other hassles of public flying.

it takes away a lot of hassles from your head as well.
det fjerner også en masse problemer fra dit hoved.

This keyboard charges itself whenever there's light-and stays charged for at least three months in total darkness-so you can say good-bye to battery hassles.
Dette tastatur oplader sig selv når der er lys, hvorefter det fungerer i mindst tre måneder i fuldstændig mørke- så du kan vinke farvel til bøvl med batterier.

you will now be able to watch foreign movies without any hassles.
du vil nu være i stand til at se udenlandske film uden besvær.

Talk Box mode enables“talking lead guitar” tones without the hassles of a traditional talk box setup.
Talk Box mode gør det muligt for"talking lead guitar"-lyd uden besværet med en traditionel Talk Box-opsætning.

enjoy some fun without any hassles at Fabulous Bingo.
nyde lidt sjov uden problemer på Fabulous Bingo.