HAVE NO PROBLEM - oversættelse til Dansk

• har ingen problemer
• har ikke svært
• har ingen indvendinger
• har intet problem
• ikke få problemer

Eksempler på brug af Have no problem på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No, sir. I have no problem with it.
Nej, jeg har ingen problemer med det.

I have no problem with What you done have..
Jeg har intet problem med det I gjorde.

You have no problem with… No..
Du har ingen problemer med.

I have no problem with that.- Downsizing?
Jeg har intet problem med nedskæringer?

DE Mr President, I have no problem with the machine.
DE Hr. formand! Jeg har ingen problemer med maskinen.

Downsizing? I have no problem with that.
Jeg har intet problem med nedskæringer.

Of forever, okay? And I have no problem with the concept.
Det gør jeg ikke, og jeg har ingen problemer med evigheden.

We have no problem with a DNA test.
Vi har intet problem med DNA-prøven.

i assure you, you have no problem.
Jeg forsikre Dem, De har ingen problemer.

I have no problem climaxing clitorally using this sex toy.
Jeg har intet problem med at climaxere klitorisk ved hjælp af dette sexlegetøj.

I have no problem with women.
Jeg har intet problem med kvinder.

Well, I have no problem with the politics.
Altså, jeg har intet problem med politikken.

I appreciate that. But I have no problem with.
Tak, men jeg har intet problem med.

Dad. We have no problem.
Far. Vi har intet problem.

You will have no problem keeping up with me.
Du vil ikke have svært ved at hamle op med mig.

These athletic zombies would have no problem.
Med at fange dovenlarserne. De atletiske zombier ville intet problem have.

I have no problem educating the man.
Jeg har ikke noget problem med uddannet mand.

Yes…- I have no problem! Playing with you!
Jeg har ikke noget imod, at lege med dig!

Well, then you should have no problem reaching in there and grabbing a few pebbles.
Tja, så vil du ikke have problemer med at tage et par småsten.

But you have no problem with the fact that he went back in time?
Men du har ikke problemer med det faktum, at han tog tilbage i tiden?