HAR HAFT PROBLEM - oversættelse til Engelsk

• have struggled
• have had problem

Eksempler på brug af Har haft problem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvis du har haft problem med vægtkontrol i fortiden,
If you have struggled with weight management in the past,

Hvis du rent faktisk har haft problem med vægttab i fortiden,
If you have had problem with fat burning in the past,

Hvis du har haft problem med vægttab i fortiden,
If you have struggled with weight-loss in the past,

Hvis du har haft problem med vægttab i fortiden,
If you have had problem with weight-loss in the past,

Hvis du rent faktisk har haft problem med vægtkontrol i fortiden,
If you have had problem with weight-loss in the past, or if you are

Hvis du har haft problem med fedtforbrænding i fortiden,
If you have struggled with fat loss in the past,

Hvis du rent faktisk har haft problem med vægttab i fortiden,
If you have struggled with weight-loss in the past, or if you are

Hvis du har haft problem med vægttab i fortiden,
If you have had problem with weight management in the past,

Hvis du rent faktisk har haft problem med vægttab i fortiden,
If you have had problem with weight reduction in the past,

Hvis du har haft problem med fedtforbrænding i fortiden,
If you have struggled with fat burning in the past,

Hvis du har haft problem med fedtforbrænding i fortiden,
If you have had problem with weight loss in the past,

Opel har haft problemer.
Opel has had problems.

Folk har haft problemer med deres kabel-tv.
He said some tenants have been having trouble with the cable.

Parken har haft problemer med hærværk og tyveri.
Park's been having problems with vandalism and theft of unattended vehicles.

Vi har haft problemer med din slags før.
We have had trouble with your kind before.

Men Bruce og jeg har haft problemer på det seneste.
But lately, Bruce and I have been having problems.

Maris og jeg har haft problemer før, men det har ikke været så alvorligt.
Maris and I have had difficulties before, but nothing this serious.

Jeg har haft problemer med min mor angående dig.
I have been having trouble with my mom concerning you.

Vi har haft problemer med stenkast.
We have had problems with stones.

Vi har haft problemer med overtryk.
We have had problems with pressure overload.