HAVE STAYED - oversættelse til Dansk

• har boet
• har opholdt sig
• blevet
• have blevet
• være forblevet
• have holdt dig
• har overnattet
• have stayed
• have forblevet
• have boet
• blive
• blev
• have opholdt sig
• er forblevet

Eksempler på brug af Have stayed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You should have stayed dead.
Du skulle være forblevet død.

At least we could have stayed for the wedding feast.
Men vi kunne have blevet til middag.

We have stayed here many times!
Vi har opholdt sig her mange gange!

We have stayed there three times now.
Vi har boet der tre gange nu.

You have stayed at the campsite yourself, and your contribution is honest and objective.
Du har overnattet på campingpladsen, og dit bidrag er retfærdigt og objektivt.

You know where I'm from?- Yup. And you should have stayed there.
Ja, og du burde være blevet der.

You should have stayed dead.
Du skulle have forblevet død.

You should have stayed out of it.
Du skulle have holdt dig udenfor.

Should have stayed a girl.
Du burde være forblevet pige.

You should have stayed.
Du skulle have blevet ovenpå.

We have stayed at this hostel during our couple-holiday in the Baltics.
Vi har opholdt sig på denne hostel under vores par-ferie i Baltikum.

I have stayed at The Hyatt.
Jeg har boet på Hyatt.

you would have stayed out of my life.
ville du være blevet ude af mit liv.

the TV team and I have stayed in Nuuk.
tv-holdet og jeg har overnattet i Nuuk.

We should have stayed here, but then mother died.
Vi skulle have boet her, men så døde mor jo.

What should you have stayed out of?
Hvad skulle du have holdt dig fra?

We should have stayed for tea when she asked.
Vi skulle have blevet til te, da hun spurgte os.

You should have stayed… dead!
I skulle være forblevet døde!

We have stayed 4 times and are never disappointed.
Vi har opholdt sig 4 gange og bliver aldrig skuffet.

I have stayed at The Plaza.
Jeg har boet på Plaza.