HAVE TO BE THERE - oversættelse til Dansk

• skal være der
• er nødt til at være der
• må være der
• have været der

Eksempler på brug af Have to be there på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have to be there Friday.
Vi skal være der på fredag.

We have to be there by 5:30.
Vi skal være der, klokken 17:30.

We have to be there for her.
Vi skal være der for hende.

We have to be there in 12 minutes.
Vi skal være der om 12 minutter.

I have to be there 30 minutes before she arrives.
Jeg skal være der, 30 minutter før hun ankommer.

All the chaperones have to be there.
Alle ledsagerne skal være der.

I have to be there in an hour.
Jeg skal være der om en time.

I have to be there when they kill this man.
Jeg skal være der, når de dræber ham.

But the other girls have to be there, too.
Men de andre piger bliver også nødt til at være der.

You gonna have to be there and support her, man.
Du bliver nødt til at være der og støtte hende, mand.

On Friday. I have to be there noon.
Jeg skal være hjemme fredag middag.

I have to be there in an hour.
Jeg blive nødt til at være der om en time Jeg er forloveren.

Yeah, but you actually have to be there to win.
Ja, men du bliver nødt til at være der for at vinde.

I can disable the shields, but i have to be there on the planet.
Jeg kan lukke skjoldet, men jeg er nød til at være der, på planeten.

I have to be there.
Jeg bliver nødt til at være der.

I have to be there.
Jeg må være hjemme.

You have to be there.
Man må have været der.

I think you have to be there.
Jeg tror du bliver nødt til at være der.

I will have to be there.
Jeg bliver nødt til at være der.

Because that door opened, and I have to be there.
For den dør åbnede sig, og jeg er nødt til at være til stede.