HAVE TO LEARN HOW - oversættelse til Dansk

• må lære
• skal lære
• nødt til at lære hvordan
• bliver nødt til at lære

Eksempler på brug af Have to learn how på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have to learn How to steer the ship.
Vi må lære, hvordan skibet styres.

We have to learn how to do that.
Vi skal lære, hvordan vi kan gøre dette.

We have to learn how to get tickets for shows.
Vi er nødt til at lære at købe billetter til shows.

You learned to understand me, now I have to learn how to understand you.
Du lærte at forstå mig. Nu må jeg lære forstå dig.

You have to learn how to get these people to come
Man skal lære at få disse mennesker til at komme

It is because you will have to learn how the training is performed to do it correctly.
Det er fordi du bliver nødt til at lære, hvordan træningen udføres for at gøre det korrekt.

And about the tragic beauty of admitting that we all have to learn how to lose" Seeberg and Erlendsson, 2014b.
Og om den tragiske skønhed i at indrømme, at vi alle er nødt til at lære at miste"Seeberg og Erlendsson, 2014b.

Governments have to learn how to strive for a balance between governing citizens
Regeringerne skal lære, hvordan de opnår balance mellem det at regere borgerne

So you have to learn how to tolerate these bodily pains
Så man er nødt til at lære at tolerere disse kropslige smerter

This means that the owner of the premises will have to learn how to make a screed floor
Det betyder, at ejeren af lokalerne bliver nødt til at lære at lave en gulv

It will also have to learn how to pre, however, the income from such activities more than high,
Det vil også nødt til at lære at pre dog indtægter fra disse aktiviteter mere

It's that time, when you have to learn how to meet the parents of his girlfriend.
Det er denne tid, når du er nødt til at lære, hvordan til at opfylde de forældre, af sin kæreste.

you are not used to stand at the stove, you have to learn how to cook quickly.
du er ikke vant til at stå ved komfuret, er du nødt til at lære at lave mad hurtigt.

turns out women need it just as much, they just have to learn how to make it work.
kvinder har lige så meget brug for det, de er bare nødt til at lære at gøre en del af arbejdet.

you will have to learn how to drive.
så bliver du nødt til at lære at køre.

which is when you will have to learn how to clear cache on iPad.
der er, når du bliver nødt til at lære hvordan at rydde cachen på iPad.

You will have to learn how to use your dif Space Voyage Invasion:
Du bliver nødt til at lære at bruge dine fo plads sejladsen invasionen:

remember that you will have to learn how to do this correctly to be able to realize success with this form of marketing.
at du bliver nødt til at lære, hvordan man gør det rigtigt at være i stand til at realisere succes med denne form for markedsføring.

He has to learn how to cook what he kills.
Han må lære at tilberede sit bytte.

He has to learn how to cook what he kills. Allez, allez!
Han må lære at tilberede sit bytte!