Examples of using Devoir apprendre in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous allez également devoir apprendre à trouver votre musique intérieure.
And you too are going to have to learn… Imaginez, à mon âge, devoir apprendre à me plaindre.
Imagine, at my age, to have to learn Vous allez devoir apprendre.
You're going to have to learn.Un de ces jours, tu vas devoir apprendre à dire"oui!
One of these days you're going to have to learn Et bien, alors je vais devoir apprendre à conduire.
Well, then I'm going to have to learn Tu vas devoir apprendre à ne compter
Vous allez devoir apprendre à partager les vagues,
You will have to learn tu vas devoir apprendre à dribbler avec tes deux mains.
Je vais simplement devoir apprendre à vivre avec les"oh, la, la.
I will just have to learn elle va devoir apprendre à assumer ses propres responsabilités.
Si tu veux revenir à la maison, tu vas devoir apprendre à t'assimiler à la société normale.
If you are going Vanessa va juste devoir apprendre à t'aimer pour ton brillant esprit
Vanessa's just gonna have to learn et je vais devoir apprendre à cuisiner.
I'm gonna have to learn how Ron… tu m'as dit que j'allais devoir apprendre à traiter avec les politiciens si je veux ce poste aux renseignements.
Ron… you told me I'm gonna have to learn vous allez devoir apprendre à mentir mieux.
you're gonna have to learn how On va devoir apprendre et la raison n°1 c'est pour être groovy et réussir.
We're gonna have to learn and reason one is for being groovy and doing it.mais tu vas devoir apprendre à accepter l'aide qu'on te propose.
you're gonna have to learn how Channing, tu vas devoir apprendre à ne pas écouter tous ses souhaits tout le temps.
Channing, you're gonna have to learn not Chéri, si ces enfants deviennent journalistes, ils vont devoir apprendre à écrire bourrés.
Honey, if those kids are gonna be journalists, they have to learn donc tu vas devoir apprendre à faire des grillades avec ta maman.
so you're gonna have to learn 
