HAVE TO WAIT - oversættelse til Dansk

• nødt til at vente
• have til at vente
• må vente
• skal vente
• skulle vente
• er nød til at vente
• behøver at vente
• bliver nød til at vente

Eksempler på brug af Have to wait på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But I will have to wait, sir.
Men jeg bliver nødt til at vente, sir.

The doctor said we have to wait three months before trying again.
Lægen sagde, vi skulle vente tre måneder, før vi prøver igen.

We have to wait until it's dark.
Vi må vente til det er mørkt.

We have to wait for Radiobiology Ah, Jethro.
Vi skal vente på radiobiologi,- Jethro.

You will have to wait as iTunes downloads;
Du bliver nødt til at vente som henter iTunes;

We have to wait until it's dark.
Vi må vente til det bliver mørkt.

So I have to wait for another test?
Så jeg skal vente på endnu en test?

Others might have to wait a couple more days.
Andre måske nødt til at vente et par dage mere.

You have to wait till I get home. What?
Du må vente, til jeg kommer hjem. Hvad for noget?

You have to wait for an escort.
Du skal vente på en ledsager.

Well, we will have to wait and see.
Nå, vil vi nødt til at vente og se.

We have to wait and see what she does.
Vi må vente og se, hvad hun gør.

We have to wait till morning to have Walter released.
Vi skal vente til i morgen, før advokaterne kan få Walter ud.

I will have to wait for another 1 0 days.
Jeg bliver nødt til at vente på anden 1 0 dage.

But you have to wait till my mom's gone.
Men du må vente, til min mor er gået.

They have to wait for my return.
De skal vente, til jeg kommer tilbage.

Tha will have to wait for'em.
Tha will nødt til at vente på'em.

I have to wait for my sister.
Jeg må vente på min søster.

I have to wait for that call.
Jeg skal vente på den samtale.

She will have to wait.
Hun bliver nødt til at vente.