Eksempler på brug af High priests på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
the divine suggestion from leading kings and high priests degenerated, it was just because terrestrial mankind had grown out of its childhood stage and into a stage of puberty.
den guddommelige suggestion fra ledende konger og ypperstepræster degenererede, var det netop, fordi den jordiske menneskehed var vokset fra barnestadiet ind i pubertetsalderen.The high priests of Capital will be exposed for what they really are,
Kapitalens ypperstepræster vil blive udstillet som det, de i virkeligheden er,Who doesn't need, like those high priests, to offer up sacrifices daily, first for his own sins,
our Euro high priests inform us that what apparently seems to be the solution would bring forth awful consequences in the long run.
informerer euroens ypperstepræster os om, at det der umiddelbart ser ud til at være løsningen, vil medføre forfærdelige konsekvenser i det lange løb.Who does not need daily, like those high priests, to offer up sacrifices, first for His own sins
Som ikke hver Dag har nødig, som Ypperstepræsterne, at frembære Ofre først for sine egne Synder,fundamentalist fraudsters as High Priests for Gaia- like James Hansen- seeing politicians as heretics buying indulgences in the Earth́s poorest countries for a fancied CO2-debt.
fundamentalistiske bedragere som ypperstepræster for Gaia- som James Hansen- der ser politikerne som kættere, der køber afladsbreve i Jordens fattigste lande for en indbildt CO2-skyld.If Christ had simply preached of the other world, the high priests and the Pharisees would not have persecuted Him,
Hvis Kristus blot havde prædiket om den anden verden, ville ypperstepræsterne og farisæerne ikke have forfulgt Ham,who is so much stronger than the NWO High Priests.
der er så meget stærkere end NVOs ypperstepræster.Other sources state that the high priests of Atlantis foresaw their fall more than 10,000 years ago
Andre kilder angiver, at ypperstepræsterne i Atlantis forudså deres fald for mere end 10.000 år sidenonce famously referred to the group as"the high priests of globalization.
som engang så berømt henviste til gruppen som"Globaliseringens Ypperstepræster", har sagt, at"mennesker deltager i disse netværk for at påvirke den måde.crucifixion based on the fact that the high priests and Pharisees considered that his manner
henrettelsen af Kristus baseret på, at ypperstepræsterne, farisæerne og de skriftkloge mente,Who needeth not daily, as those high priests, to offer up sacrifice, first for his own sins,
Som ikke hver Dag har nødig, som Ypperstepræsterne, at frembære Ofre først for sine egne Synder,means the dignity of priests and high priests.
betyder værdighed præster og ypperstepræsterne.whose chief mosque is the stock exchange and whose high priests are greedy speculators.
hvis vigtigste moske er børsen og hvis højeste præster er grådige spekulanter.In John Chapter 11 we read that the high priests and the Pharisees have summoned a meeting to discuss what they shall do about Jesus,
I Johs. 11 Kap. læser vi, at Ypperstepræsterne og Farisæerne har sammenkaldt til et Møde for at tale om, hvad de skal gøre ved Jesus,The Jews regarded a Nazarite with almost the respect and veneration accorded the high priest, and this was not strange since Nazarites of lifelong consecration were the only persons, except high priests, who were ever permitted to enter the holy of holies in the temple.
Jøderne så på en nasiræer med næsten samme respekt og ærbødighed som på en ypperstepræst, hvilket ikke var så mærkeligt, da de som var nasiræer for livet var de eneste, undtagen ypperstepræsterne, som nogensinde fik lov til at komme ind i det allerhelligste i templet.The learned Jewish high priests were envious of the flowering Hellenistic culture, so overwhelmingly around them,
De jødiske ypperstepræster var misundelige på beings in whom one can confide the secret of one's heart, even though the high priests, Pharisees and the scribes have multiplied
man kan betro sit hjertes løndom, selv om ypperstepræsterne, farisæerne og de skriftkloge har yngletNamed by God a high priest after the order of Melchizedek.
Udnævnt af Gud til Ypperstepræst efter Melchisedeks Viis.Looking for the High Priest,?
Leder du efter ypperstepræsten?
